Ignis Fatuu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hyazinthen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hyazinthen » de Ignis Fatuu.
Paroles
Fern hallt Musik
Doch hier ist stille Nacht
Mit Schlummerduft
Anhauchen mich die Pflanzen
Ich habe immer
Immer Dein gedacht
Ich möchte schlafen
Aber du musst tanzen
Tanzen!
Es hört nicht auf
Es rast ohn Unterlass
Die Kerzen brennen
Und die Geigen schreien
Es teilen
Und es schließen sich die Reihen
Und alle glühen
Aber du bist blass
Und du musst tanzen
Fremde Arme schmiegen
Sich an dein Herz
O leide nicht Gewalt
Ich seh dein weißes Kleid vorüberfliegen
Und deine leichte, zärtliche Gestalt
Und süßer strömend
Quillt der Duft der Nacht
Und träumerischer
Aus dem Kelch der Pflanzen
Ich habe immer
Immer Dein gedacht
Ich möchte schlafen
Aber du musst tanzen
(Dank an NationZero für den Text)
Traduction des paroles
Fern fait écho à la musique
Mais voici la nuit silencieuse
Avec Parfum De Sommeil
Les plantes m'accrochent
J'ai toujours
Toujours votre pensée
Je veux dormir
Mais tu dois danser
Danser!
Il ne s'arrête pas
Il rast sans omission
Les Bougies brûler
Et les violons crient
Partager
Et les rangs se ferment
Et tous recuit
Mais tu es pâle
Et vous devez danser
Bras étrangers blottir
À ton Cœur
O ne souffre pas de violence
Je vois ta robe blanche voler
Et ta silhouette légère et tendre
Et doux coulant
Gonfle le Parfum de la Nuit
Et onirique
Du calice des plantes
J'ai toujours
Toujours votre pensée
Je veux dormir
Mais tu dois danser
(Merci à NationZero pour le Texte)