Ignacio Pena — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remind Me When We Get There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remind Me When We Get There » de Ignacio Pena.
Paroles
There is no one else around you finally see the end.
It’s been a long time out here trying to meet these strange demands.
The phone, the rain, the mastercharger, the sole survicor, the headache…
Just take me home.
Remind me when we get there.
Just take me…
For once let me breather I need this time alive.
Ive given up so many dreams I think its time to dive…
to dive.
The clocks, the source, the pills you’re taking.
the meals you’re making.
The bridges burning.
And the forms, the storms, the Earth beneath me.
The end is clearly in the heavens.
Traduction des paroles
Il n'y a personne d'autre autour de vous enfin voir la fin.
Ça fait longtemps que nous essayons de répondre à ces demandes étranges.
Le téléphone, la pluie, le mastercharger, le seul survicor, le mal de tête…
Il suffit de prendre chez moi à la maison.
Rappelle-moi quand nous y arriverons.
Il suffit de prendre moi…
Pour une fois, laissez-moi respirer j'ai besoin de ce temps vivant.
Ive abandonné tant de rêves je pense qu'il est temps de plonger…
plonger.
Les horloges, la source, les pilules que vous prenez.
le repas que vous faites.
Les ponts de la gravure.
Et les formes, les tempêtes, la terre sous moi.
La fin est clairement dans les cieux.