Iggy Pop — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Jerk

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Jerk » de Iggy Pop.

Paroles

See the guy with the fakey smile,
Talkin' to my girl in a friendly style.
He thinks he’s quite the flirt,
She’d suck a rats' dick before she’d fuck
Him his brain is full of dirt,
That’s why the guy’s a jerk,
His balls are gonna burst,
Thats why the guy’s a jerk
Oh man you’re killin' me !
Hey man your killin me !
He hangs out by the ladies room,
His pick up line is like the voice of doom.
«Hey baby do ya wanna go out with me,
and by the way I make a lotta money.»
His method just don’t work,
That’s why the guy’s a jerk.
By the office Johnny lurks,
That’s why the guy’s a jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Oh man you’re killin' me !
Hey man your killin me !
look here comes the jerk
look here comes the jerk
look here comes the jerk
look here comes the jerk
Him his brain is full of dirt,
That’s why the guy’s a jerk,
His balls are gonna burst,
That’s why the guy’s a jerk
Oh man you’re killin' me !
Hey man your killin me !

Traduction des paroles

Voir le gars avec le sourire fakey,
Talkin ' à ma fille dans un style amical.
Il pense qu'il est tout à fait le flirt,
Elle suce une bite de rats avant de baiser
Lui son cerveau est plein de saleté,
C'est pourquoi le mec est un con,
Ses couilles vont éclater,
C'est pourquoi le mec est un con
Oh man, vous êtes killin' me !
Hey man votre killin me !
Il traîne près des toilettes des dames,
Sa ligne de pick-up est comme la voix de doom.
"Hey bébé tu veux sortir avec moi,
et par la façon dont je fais lotta de l'argent.»
Sa méthode ne fonctionne tout simplement pas,
C'est pourquoi le mec est un con.
Par le bureau Johnny se cache,
C'est pourquoi le mec est un con
Branler
Branler
Branler
Branler
Branler
Branler
Branler
Branler
Branler
Branler
Branler
Oh man, vous êtes killin' me !
Hey man votre killin me !
regardez ici vient le jerk
regardez ici vient le jerk
regardez ici vient le jerk
regardez ici vient le jerk
Lui son cerveau est plein de saleté,
C'est pourquoi le mec est un con,
Ses couilles vont éclater,
C'est pourquoi le mec est un con
Oh man, vous êtes killin' me !
Hey man votre killin me !

Clip vidéo de la chanson The Jerk (Iggy Pop)