IFWE — Paroles et traduction des paroles de la chanson Поезд Москва-Петербург
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Поезд Москва-Петербург » de IFWE.
Paroles
Поезд Москва-Петербург.
Я уместился на верхней полке.
Во мне — бутылка вина,
На мне — чужая футболка.
Я знал, что приснишься ты:
Я и не ждал другого.
Но это в последний раз,
И только до полвторого.
А после пусть снятся лисицы
И лисы, я глажу им мех.
Они говорят: «Ты помнишь,
ты думал она лучше всех»
В билете ни слова об этом,
А мне бы хотелось знать:
В каких поездах ты снишься,
Чтобы на них не спать.
credits
from Вся моя радость, track released 13 June 2012
Traduction des paroles
Train Moscou-Saint-Pétersbourg.
Je me suis installé sur l'étagère du haut.
En moi — une bouteille de vin,
Je porte le t-shirt de quelqu'un d'autre.
Je savais que tu allais rêver:
Je n'en attendais pas un autre.
Mais c'est la Dernière fois,
Et seulement jusqu'à la moitié du temps.
Et après que les renards rêvent
Et les renards, je leur repasserai la fourrure.
Ils disent « " tu te souviens,
tu pensais qu'elle était la meilleure.»
Pas un mot sur le billet,
Et j'aimerais savoir:
Dans quels trains rêvez-vous,
Pour ne pas dormir dessus.
credits
from All My Joy, track released 13 June 2012