Ida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank You » de Ida.
Paroles
A sullen spent seven years
Scraping love from the dust that covers your fingerprints
I sit around and watch the splintering
Of a trust that I never seemed to have a hand in
Well maybe it’s true I’m barely there
So easily mistaken for your favorite chair
Like a perfect and graceful fading
Well I thank you
For giving me nothing
'cause who could be a witness
Who could have the patience
You like to sit there in it
Privileged and indifferent
You never come around to see my side
So i don’t get to tell you that I’m doing fine
Monday comes, and Monday goes
You’re my faithful, stand-by no show
'cause who could tell the story
Sit down and read it to me
Who’d reveal their memories
Be the first to say
Yeah I do see you when you’re looking down
Pages scattered on the ground
You’re the one who tore them out
You’re the one who tore them out
Yeah I do see you
Right through
And it feels too soon to leave you
Leave you
Traduction des paroles
Un maussade a passé sept ans
Gratter l'amour de la poussière qui couvre vos empreintes digitales
Je m'assois et je regarde les éclats
D'une confiance dans laquelle je n'ai jamais eu la main
C'est peut être vrai que j'y suis à peine
Si facilement confondu avec votre chaise préférée
Comme une décoloration parfaite et gracieuse
Eh bien, je vous remercie
Pour ne rien m'avoir donné
parce que qui pourrait être un témoin
Qui pourrait avoir la patience
- Vous assis là, il
Privilégié et indifférent
Tu ne viens jamais voir mon côté
Donc je ne peux pas te dire que je vais bien
Lundi et lundi va
Vous êtes mon fidèle, stand-by no show
parce que qui pourrait raconter l'histoire
Asseyez-vous et lisez-le pour moi
Qui révélerait leurs souvenirs
Soyez le premier à dire
Oui je te vois quand tu regardes en bas
Pages dispersées sur le terrain
Vous êtes celui qui a les sortir
Vous êtes celui qui a les sortir
Ouais, je ne vois que vous
Droit par le biais de
Et il se sent trop tôt pour vous quitter
Laissez-vous