Ida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Post Prom Disorder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Post Prom Disorder » de Ida.
Paroles
Some days are heavy and some days are mean
Some days fall somewhere in between
Today i would like to tear you apart at the seams
Taking a plane is the worst kind of day
Holding your breath in the sky
You should never write a letter that high
Speaking my mind is not what i do best
But i have to get this all off my chest
Open this window and hope that these words will fly
But hey what does it matter now
Cause turning back pages is not something time will allow
But wait i never got to say
You were digging into me and then you just got away
So how can you say that i’m wasting time
After all of the years i have spent trying to fill up the hole
That you left sitting there in my heart
And i’m taking it back
And i’m making it mine
I am still trying
Oh ohhhh oh Some days are heavy and some days are mean
Some days fall somewhere in between, in between
Traduction des paroles
Certains jours sont lourds et d'autres sont méchants
Certains jours tombent quelque part entre les deux
Aujourd'hui, je voudrais vous déchirer les coutures
Prendre un avion est le pire jour
Retenez votre souffle dans le ciel
Tu ne devrais jamais écrire une lettre aussi haute
Parler mon esprit n'est pas ce que je fais le mieux
Mais je dois obtenir ce hors de ma poitrine
Ouvrez cette fenêtre et espérons que ces mots vont voler
Mais bon Quelle importance maintenant
Parce que retourner les pages n'est pas quelque chose que le temps permettra
Mais attendez Je n'ai jamais pu le dire
Tu me fouillais et tu t'es enfui
Alors comment peux tu dire que je perds du temps
Après toutes les années que j'ai passées à essayer de remplir le trou
Que vous avez laissé assis là dans mon coeur
Et je suis de retour
Et je suis en train de faire le mien
Je suis encore à essayer
Oh ohhhh oh Certains jours sont lourds et certains jours sont dire
Certains jours tombent quelque part entre les deux, entre les deux