Ida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plans

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plans » de Ida.

Paroles

why do I fell like I’m almost old
I didn’t want to ever let you down
once we could talk about anything
you started moving out
out of my reach
and I never felt so alone like that before
and I waited for you to call
and tell me to be strong
but you got so cold
or bold enough to turn to my tuning face
and everytime you would look at me that way
I couldn’t speak
I couldn’t say anything
I watch the leaves change in the fall
I didnt notice this before
you walked away when I wanted you then
to come and take me out
maybe we could try again
cause there were still things tha I wanted to say
but I was so young
I was too afraid that nothing could be saved

Traduction des paroles

pourquoi je suis tombé comme si j'étais presque Vieux
Je ne veux jamais vous laisser tomber
une fois que nous pourrions parler de n'importe quoi
tu as commencé à déménager
hors de ma portée
et je ne me suis jamais senti aussi seul comme ça avant
et j'ai attendu pour vous appeler
et dis moi d'être fort
mais tu as tellement froid
ou assez audacieux pour se tourner vers mon visage tuning
et chaque fois que tu me regardais comme ça
Je ne pouvais pas parler
Je ne pouvais rien dire
Je regarde les feuilles changer à l'automne
Je n'ai pas remarqué cela avant
tu es parti quand je te voulais
à venir et de me faire sortir
on pourrait peut être réessayer
parce qu'il y avait encore des choses que je voulais dire
mais j'étais si jeune
J'avais trop peur que rien ne puisse être sauvé