Ida LaFontaine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anthem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anthem » de Ida LaFontaine.
Paroles
Oh no that song on the radio, radio, radio
It spins like ten times in a row, in a row, in a row
Don’t fit my vide it’s just too slow, just too slow, just too slow
So I’m gonna go back to the beat I know, beat I know, beat I know
I’m gonna sing it shout it lay down the verse
Takes me back where I heard it first
Music brakes me out of the world
Cause everybody needs an anthem
808 in you system
Breaking out like like your heart’s a kickdrum
It’s you anthem
Yeah we bleeding the speakers
Make the music your pain reliever
Yeah, oh, yeah
Put your anthem on Yeah, oh, yeah
Put your anthem on Sometimes my mind’s out in the cold, in the cold, in the cold
But that chours always takes me home, takes me home, takes me home
Sets me on fire ohwoa
It’s burning through my stereo, stereo, stereo
I’m gonna sing it shout it lay down the verse
Takes me back where I heard it first
Music brakes me out of the world
Cause everybody needs an anthem
808 in you system
Breaking out like like your heart’s a kickdrum
It’s you anthem
Yeah we bleeding the speakers
Make the music your pain reliever
Yeah, oh, yeah
Put your anthem on Yeah, oh, yeah
Put your anthem on Fall in love with the rythm
Bang the wall like a gong gong
Pound the ground like a tom tom
Yeah
Fall in love with the rythm
Bang the wall like a gong gong
Pound the ground like a tom tom
Cause everybody needs an anthem
808 in you system
Breaking out like like your heart’s a kickdrum
It’s you anthem
Yeah we bleeding the speakers
Make the music your pain reliever
Yeah, oh, yeah
Put your anthem on Yeah, oh, yeah
Put your anthem on
Traduction des paroles
Oh non, cette chanson à la radio, radio, radio
Il tourne comme dix fois de suite, d'affilée, d'affilée
Ne correspondent pas à mon vide c'est juste trop lent, trop lent, trop lent
Donc, je vais revenir à la battre je sais, battre je sais, battre je sais
Je vais la chanter crier qu'il était de descendre le verset
Ça me ramène là où je l'ai entendu en premier
La musique me freine hors du monde
Parce que tout le monde a besoin d'un hymne
808 dans votre système
Éclater comme si ton coeur était un coup de pied
C'est toi l'hymne
On saigne les haut parleurs
Faites de la musique votre analgésique
Ouais, oh, ouais
Mettez votre hymne Oui, oh, oui
Mettez votre hymne Parfois, mon esprit est dehors dans le froid, dans le froid, dans le froid
Mais que chours prend toujours chez moi, emmène-moi chez moi, me prend à la maison
Ça me met le feu ohwoa
Il brûle à travers ma chaîne stéréo, stéréo, stéréo
Je vais la chanter crier qu'il était de descendre le verset
Ça me ramène là où je l'ai entendu en premier
La musique me freine hors du monde
Parce que tout le monde a besoin d'un hymne
808 dans votre système
Éclater comme si ton coeur était un coup de pied
C'est toi l'hymne
On saigne les haut parleurs
Faites de la musique votre analgésique
Ouais, oh, ouais
Mettez votre hymne Oui, oh, oui
Mettez votre hymne de l'Automne dans l'amour avec le rythme
Bang le mur comme un gong gong
Pilonner le sol comme un tom tom
Ouais
Tomber amoureux du rythme
Bang le mur comme un gong gong
Pilonner le sol comme un tom tom
Parce que tout le monde a besoin d'un hymne
808 dans votre système
Éclater comme si ton coeur était un coup de pied
C'est toi l'hymne
On saigne les haut parleurs
Faites de la musique votre analgésique
Ouais, oh, ouais
Mettez votre hymne Oui, oh, oui
Mettez votre hymne