Ida Jenshus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not For Love Anymore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not For Love Anymore » de Ida Jenshus.
Paroles
I don’t feel much like talking
To anyone today
And I don’t believe that these words
Are the ones that I want to say
Once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
My trembling hand asked me
What life has ever made of me
If this is my taste of freedom
Then what’s the point of being free
Cause once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Today I’m at peace with wanting
Just a simple place to stay
I don’t think that you’ll catch my drift
So let me go, let me slip away
Cause once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
I got everything
But I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Once I got everything
I found that everything
Is not like anything
When it’s not for love anymore
Traduction des paroles
Je ne me sens pas beaucoup envie de parler
Pour quelqu'un aujourd'hui
Et je ne crois pas que ces mots
Sont celles que je veux dire
Une fois que j'ai tout
J'ai trouvé que tout
N'est pas du tout
Quand ce n'est pas pour l'amour
Ma main tremblante m'a demandé
Ce que la vie a jamais fait de moi
Si c'est mon goût de la liberté
Alors à quoi bon être libre
Cause une fois j'ai tout
J'ai trouvé que tout
N'est pas du tout
Quand ce n'est pas pour l'amour
Aujourd'hui je suis en paix avec vouloir
Juste un endroit simple pour rester
Je ne pense pas que vous attraperez ma dérive
Alors laisse-moi partir, laisse-moi m'échapper
Cause une fois j'ai tout
J'ai trouvé que tout
N'est pas du tout
Quand ce n'est pas pour l'amour
J'ai tout
J'ai trouvé que tout
N'est pas du tout
Quand ce n'est pas pour l'amour
Une fois que j'ai tout
J'ai trouvé que tout
N'est pas du tout
Quand ce n'est pas pour l'amour
J'ai tout
Mais j'ai trouvé que tout
N'est pas du tout
Quand ce n'est pas pour l'amour
Une fois que j'ai tout
J'ai trouvé que tout
Ce n'est pas comme quelque chose de
Quand ce n'est pas pour l'amour