Iceage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forever

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forever » de Iceage.

Paroles

I always had the sense that I was split in two
It seems so complicated
To shift between existence
To long for the better one
Lurking in his footsteps
Hounding his trace
It is backbreaking being a search dog
Looking for its tail
If i could dive into the other
Like it was an ocean
Caressed by its water
I’d lose myself forever
I’d lose myself forever
I’d lose myself forever
Just below the surface
The surge is keeping me adrift
But then I leap into the heavens
Reveal myself to everyone
To astonish and amaze
If i could dive into the other
Like it was an ocean
Caressed by its water
I’d lose myself forever
I’d lose myself forever
I’d lose myself forever

Traduction des paroles

J'ai toujours eu le sentiment que j'ai été divisé en deux
Cela semble si compliqué
Pour basculer entre l'existence
Pour aspirer au meilleur
Tapi sur ses traces
Traquer sa trace
C'est déchirant d'être un chien de recherche
À la recherche de sa queue
Si je pouvais plonger dans l'autre
Comme si c'était un océan
Caressé par son eau
Je me perdrais pour toujours
Je me perdrais pour toujours
Je me perdrais pour toujours
Juste en dessous de la surface
La poussée me tient à la dérive
Mais alors je saute dans les cieux
Me révéler à tout le monde
Pour étonner et étonner
Si je pouvais plonger dans l'autre
Comme si c'était un océan
Caressé par son eau
Je me perdrais pour toujours
Je me perdrais pour toujours
Je me perdrais pour toujours