Ice Cube — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Drive-By
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Drive-By » de Ice Cube.
Paroles
Yo, money! The mothafuckas around the corners, till we trippin', man!
Whassup, man? What are they doin', man?
Yo, man! I just don’t LIKE THEM mothafuckas!
Alright, man
Fuck it, man!
Let’s get in the car, man!
Aiight! Yo, yo, yo! Let’s SMOKE those mothafuckas!
There they go!
Aight! Turn off the headlights, man! Turn the radio down! Turn the radio down…
Yo, yo, yo, yo! We gon' bring death to them!
Hehehh! locin' up motherfucka let it go
Ayo, man! Roll the window down!
Aight!
We finna get this mothafucka! 'EY, 'EY, 'EY, MAN! WHASSUP, NIGGA?
Yo!
THIS IS LENCH MOB, NIGGA!
JUST SMOKE THE MOTHAFUCKA, MAN!
SHOOT THAT MOTHAFUCKA, MAN!
'EY, 'EY, 'EY! I’m SHOOTIN' 'EM RIGHT NOW, MAN! LET’S GET 'EM, MAN!
FUCK THAT! SMOKE THE MOTHAFUCKAS!
OWWW, SHIT, MAN! I SHOOT THE MOTHAFUCKAS!
GET FUCK OUTTA HERE, MAN! GET THE FUCK!!!
… FUCK OUTTA HERE
«Outside the South Central area…
Few cared about the violence because… it didn’t affect them.»
Traduction des paroles
Yo, de l'argent! Les mothafuckas autour des coins, jusqu'à ce que nous trippin', mec!
Whassup, l'homme? Quels sont-ils doin', l'homme?
Yo, man! Je n'aime pas les mothafuckas!
Bon, l'homme
Le baiser, l'homme!
Let's get dans la voiture, l'homme!
Aiight! Yo, yo, yo! Laissez la FUMÉE ceux mothafuckas!
Là, ils vont!
Aight! Éteindre les phares, l'homme! Mettez la radio en bas! Mettez la radio en bas…
Yo, yo, yo, yo! Nous gon' apporter la mort à eux!
Hehehh! locin' jusqu'à motherfucka laisser aller
Ayo, l'homme! Rouler la fenêtre vers le bas!
Aight!
Nous finna obtenir ce mothafucka! 'EY, 'EY, 'EY, L'HOMME! WHASSUP, NIGGA?
Yo!
C'EST LENCH MOB, NIGGA!
JUSTE DE LA FUMÉE DE LA MOTHAFUCKA, L'HOMME!
TOURNER CETTE MOTHAFUCKA, L'HOMME!
'EY, 'EY, 'EY! Je suis SHOOTIN' 'EM MAINTENANT, l'HOMME! LET'S GET 'EM, L'HOMME!
FUCK THAT! FUMEZ LES MOTHAFUCKAS!
OWWW, DE LA MERDE, L'HOMME! JE TIRE SUR LES MOTHAFUCKAS!
GET FUCK OUTTA ICI, L'HOMME! OBTENEZ LA BAISE!!!
... FUCK OUTTA ICI
"En dehors de la zone centrale Sud…
Peu se souciaient de la violence parce que ... elle ne les affectait pas.»