İbrahim Erkal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lemide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lemide » de İbrahim Erkal.
Paroles
Aya bak nece gider
Ay dolanır gece gider
İki kaşın arası
Bır yolvar hacca gider
Lemide hayranın olim
Kara kız çobanın olim
Yılda kurban bir olur
Hergün kurbanın olim
Aya bak yıldıza bak
Suya giden kıza bak
Kız allahın seversen
Dönde bir yol bize bak
Ay akşamdan geridir
Buralar meydan yeridir
Kalkın gidin evliler
Buralar bekar yeridir
Söz- Müzik: Anonim
Erzurum Halk Türküsü
Traduction des paroles
Regardez la Lune va anglais
La Lune erre et la nuit passe
Entre les deux sourcils
Une route part en pèlerinage
Lemide fan olim
Fille noire Berger olim
L'une des victimes par an
Soyez la victime tous les jours
Regarder la lune regarde l'étoile
Regarde la fille qui va à l'eau
Fille si tu aimes Dieu
Une façon de nous regarder donde
La lune est derrière la gueule de bois
C'est l'endroit de la place
Se lever et de se marier.
C'est le Baccalauréat en place.
Paroles-Musique: Anonyme
Erzurum Chanson Folklorique