Ian Warner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Insomnia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Insomnia » de Ian Warner.
Paroles
Wrestling to fall asleep tonight
Kicking at these sheets
Wanting so bad to defeat
These horrid thoughts that
Are stopping me from sleeping
Insomnia is taking over
Anxious thoughts enter my mind
Wishing I could calm myself down and just unwind
From the hectic day I just faced
Yet I stare at the ceiling in disgrace
Wondering why I can’t keep my eyes shut
Get me out of this sleepless rut
Insomnia I look up to the sky
Insomnia my wretched blood shut eyes
Insomnia in you I will confide
Insomnia
I keep asking myself what’s wrong with me
It shouldn’t be this hard to fall asleep
I’m at the point where my eyes are burning red
Can’t take another sleepless night ahead
REPEAT CHORUS
BRIDGE
Please Lord fill my mind with wholesome thoughts
Clear my mind from anything distraught
I need to feel your touch to know I can rest
By your power and your righteousness
Traduction des paroles
Lutte pour s'endormir ce soir
Coups de pied à ces feuilles
Vouloir si mal à la défaite
Ces horribles pensées qui
Arrêtez-moi de dormir
L'insomnie prend le dessus
Des pensées anxieuses entrent dans mon esprit
Souhaitant que je puisse me calmer et simplement me détendre
De la journée trépidante que je viens de faire face
Pourtant je regarde le plafond en disgrâce
Je me demande pourquoi je ne peux pas garder les yeux fermés
Sortez moi de cette ornière sans sommeil
Insomnie je regarde vers le ciel
Insomnie mon sang misérable ferme les yeux
Insomnie en vous je me confierai
Insomnie
Je continue à me demander ce qui ne va pas avec moi
Ça ne devrait pas être si dur de s'endormir
Je suis au point où mes yeux sont rouges
Ne peut pas prendre une autre nuit blanche à venir
REFRAIN
PONT
S'il te plaît Seigneur remplis mon esprit de pensées saines
Effacer mon esprit de tout désemparé
J'ai besoin de sentir ton contact pour savoir que je peux me reposer
Par ta puissance et ta justice