Ian Matthews — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Are You Waiting For
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Are You Waiting For » de Ian Matthews.
Paroles
Tonight you’ve been so quiet
I guess we both know why
You saw me with her, I know you did
There ain’t no need to lie.
I guess I’ve got it comin'
I know that I was wrong
You must have something to say to me We’ve been together so long.
What are you waitin' for?
Don’t act like you don’t know me What are you waitin' for?
If you still want me, show me Why don’t you cry something?
Do something or I’ll lose my mind.
Seems I always hurt you
I don’t know why I do She means nothin' to me, you know
I’m so in love with you.
I guess I’ve got it comin'
I know that I was wrong
You must have something to say to me We’ve been together so long.
What are you waitin' for?
Flirting here with me, that may, girl
Won’t hurt you anymore
What else is there to say, girl?
Blue eyes that see right through me What are you doin' to me?
What are you waitin' for?
What are you waitin' for?
Hey babe, I can’t believe you
Should I stay or should I leave you?
What are you waitin' for?
What are you waitin' for?
Tonight you’ve been so quiet
I guess we both know why
You saw me with her, I know you did
There ain’t no need to lie.
Traduction des paroles
Ce soir tu as été si calme
Je suppose qu'on sait tous les deux pourquoi
Vous m'avez vu avec elle, je sais que vous avez fait
Il n'y a pas besoin de mentir.
Je suppose que j'ai eu il comin'
Je sais que j'avais tort
Tu dois avoir quelque chose à me dire Qu'on est ensemble depuis si longtemps.
De quoi êtes-vous waitin' pour?
Ne fais pas comme si tu ne me connaissais pas Qu'est-ce que tu attends?
Si tu veux toujours de moi, montre-moi pourquoi tu ne pleures pas quelque chose?
Fais quelque chose ou je perds la tête.
Semble que j'ai toujours mal à vous
Je ne sais pas pourquoi je fais elle ne signifie rien pour moi, vous savez
Je suis tellement en amour avec vous.
Je suppose que j'ai eu il comin'
Je sais que j'avais tort
Tu dois avoir quelque chose à me dire Qu'on est ensemble depuis si longtemps.
De quoi êtes-vous waitin' pour?
Flirter avec moi, qui peut, fille
Ne vous blessera pas plus
Quoi d'autre est là pour le dire, jeune fille?
Des yeux bleus qui voient à travers moi Qu'est-ce que tu me fais?
De quoi êtes-vous waitin' pour?
De quoi êtes-vous waitin' pour?
Hey bébé, Je ne peux pas te croire
Dois-je rester ou dois-je vous quitter?
De quoi êtes-vous waitin' pour?
De quoi êtes-vous waitin' pour?
Ce soir tu as été si calme
Je suppose qu'on sait tous les deux pourquoi
Vous m'avez vu avec elle, je sais que vous avez fait
Il n'y a pas besoin de mentir.