Ian Hunter — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Love A Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Love A Woman » de Ian Hunter.
Paroles
To love a woman
Lost and lonely through the night
My baby doesn't hear me right
Cross my heart and hope to die
The words won't come although I try
It's there beneath me deep and strong
And when I speak it sounds so wrong
Oh cross my heart and hope to die
I'll never know the reason why
You and I were so in love
And if the sun won't shine
I'll be warm enough for the both of us To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
Sometimes when I'm away from you
I love you more you know it's true
Oh cross my heart and hope to die
This loneliness is good sometimes
And you'll return smile over me And I still can't say what's plain to see
But cross my heart and hope to die
You'll never know how hard I try
You and I we fell in love
And if the sun won't shine
I'll be warm enough for the both of us To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
Loving a woman like you ain't hard to do You know it happens all the time
To love a woman another woman
To love a woman ain't never been hard
(cross my heart and hope to die)
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
So I'll go on through this night
Wishing the words to come out right
Cross my heart and hope to die
This stubborn tongue's gonna make me cry
Just accept me as I am Understand I'm a quiet man
Cross my heart and hope to die
I dread the day you say goodbye
You and I we fell in love
And if the sun won't shine
I'll be warm enough for the both of us To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
To love a woman
(fade)
Traduction des paroles
Pour l'amour d'une femme
Perdu et solitaire dans la nuit
Mon bébé ne m'entends pas droit
Traversez mon cœur et espérez mourir
Les mots ne viendront pas bien que j'essaie
Il est là sous moi profond et fort
Et quand je parle ça a l'air si mal
Oh crois moi et espère mourir
Je ne saurai jamais pourquoi
Toi et moi étions tellement amoureux
Et si le soleil ne brille
Je serai assez chaud pour qu'on aime une femme tous les deux
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Parfois quand je suis loin de toi
Je t'aime plus tu sais que c'est vrai
Oh crois moi et espère mourir
Cette solitude est bonne parfois
Et tu reviendras sourire sur moi et je ne peux toujours pas dire ce qui est clair à voir
Mais crois moi et espère mourir
Tu ne sauras jamais à quel point j'essaie
Toi et moi on est tombés amoureux
Et si le soleil ne brille
Je serai assez chaud pour qu'on aime une femme tous les deux
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Aimer une femme comme toi n'est pas difficile à faire Tu sais que ça arrive tout le temps
Aimer une femme une autre femme
Aimer une femme n'a jamais été difficile
(Croix de mon cœur et l'espoir de mourir)
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Donc je vais continuer cette nuit
Souhaitant que les mots sortent à droite
Traversez mon cœur et espérez mourir
Cette langue têtue va me faire pleurer
Accepte moi comme je suis comprends je suis un homme calme
Traversez mon cœur et espérez mourir
Je crains le jour où vous dites au revoir
Toi et moi on est tombés amoureux
Et si le soleil ne brille
Je serai assez chaud pour qu'on aime une femme tous les deux
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
(faner)