Ian Hunter — Paroles et traduction des paroles de la chanson No One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No One » de Ian Hunter.
Paroles
I used to come home each night to no one — no one
All by myself, turn out the light — no one — no one
One knife, a fork 'n' a spoon
An empty bed in a cold room
Oooh I needed someone — maybe you could help
I called you up, I said «There's no one, baby there’s no one else»
No one ever looked twice at me — no one — no one
Take a look at my life — what do you see — no one — no one
Kinda nervous 'n' jealous too — I lose me if I lose you
Just when I was feeling sorry for myself
She called me back, she said, «There's no one, baby there’s no one else»
With no one to call you — with no one rootin' for you
With no one to adore you — you’d be lost and alone
With no one to kiss you — with no one to miss you
And always be with you — you would turn into stone
I’ve been waiting for the longest time
To hold your hand on Sunday
Oooh I needed someone — I saw you and I fell
I called you up, I said, «There's no one — and I’ll never want anyone else»
Baby there’s no one else
Baby there’s no one else
Baby there’s no one else
Baby there’s no one else
Traduction des paroles
Je rentrais à la maison chaque soir à personne — personne
Tout seul, éteignez la lumière-personne — personne
Un couteau, une fourchette, 'n', une cuillère
Un lit vide dans une chambre froide
Oooh j'avais besoin de quelqu'un-peut-être que vous pourriez aider
Je t'ai appelé, j'ai dit " il n'y a personne, bébé il n'y a personne d'autre»
Personne ne m'a jamais regardé deux fois-personne — personne
Jetez un oeil à ma vie — que voyez-vous — ne — pas un
Un peu nerveux ' n ' jaloux trop - je me perds si je te perds
Juste au moment où je me sentais désolé pour moi-même
Elle m'a rappelé, elle a dit, " il n'y a personne, bébé il n'y a personne d'autre»
Sans personne pour vous appeler - sans personne rootin ' pour vous
Sans personne pour vous adorer-vous seriez perdu et seul
Avec personne pour vous embrasser - avec personne pour vous manquer
Et toujours être avec vous - vous transformer en pierre
J'ai été en attente pour plus de temps
Pour tenir votre main le dimanche
Oooh j'avais besoin de quelqu'un - je t'ai vu et je suis tombé
Je vous ai appelé, j'ai dit, " il n'y a personne — et je ne voudrai jamais quelqu'un d'autre»
Bébé il n'y a pas d'autre
Bébé il n'y a pas d'autre
Bébé il n'y a pas d'autre
Bébé il n'y a pas d'autre