Ian Gillan Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five Moons

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five Moons » de Ian Gillan Band.

Paroles

Skies going through another change
Bright yellow skies looking so strange
We’re nver going home
A million souls alone with
Five moons in the sky
Maybe, we can have another chance
Starting again, a new circumstances
We’ve got some air to breathe
And no desire to leave
Five moons in the sky
I don’t lie to my people
I don’t pray for their sins
We’ve gone away, we’ve gone away
We’ve going to live another way
Give me green fields,
Laughing, and then maybe
Skies going through another change
To our surprise it’s starting to rain
The clouds begin to cry
And we can only see
Four moons in the sky
I don’t cry in the summer rain
It don’t show anyway
A city growing in the yellow sky
Putting out smoke making me cry
They’ve cutting down the trees
Now l can only see
Three moons in the sky
I don’t lie to my lady
I don’t lie to my woman
Grey mothers of a broken child
Come to my breast come to my arms
It’s gonna rain tonight
We’re gonna be alright with
One moon in the sky

Traduction des paroles

Le ciel traverse un autre changement
Ciel jaune vif à l'air si étrange
Nous sommes nver de rentrer à la maison
Un million d'âmes seules avec
Cinq lunes dans le ciel
Peut-être qu'on peut avoir une autre chance
Recommencer, une nouvelle situation
On a de l'air à respirer
Et aucun désir de partir
Cinq lunes dans le ciel
Je ne mens pas à mon peuple
Je ne prie pas pour leurs péchés
Nous sommes allés loin, nous sommes allés loin
Nous avons allons vivre une autre façon
Donnez moi des champs verts,
De rire, et puis peut-être
Le ciel traverse un autre changement
À notre grande surprise il commence à pleuvoir
Les nuages commencent à pleurer
Et nous ne pouvons que voir
Quatre lunes dans le ciel
Je ne pleure pas sous la pluie d'été
Ce n'est pas un spectacle de toute façon
Une ville qui grandit dans le ciel jaune
Éteindre la fumée me faire pleurer
Ils ont coupé les arbres
Maintenant je ne peux que voir
Trois lunes dans le ciel
Je ne mens pas à ma dame
Je ne mens pas à ma femme
Mères grises d'un enfant brisé
Viens à ma poitrine viens à mes bras
Il va pleuvoir ce soir
Nous allons être d'accord avec
Une lune dans le ciel