Ian Broudie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whenever I Do
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whenever I Do » de Ian Broudie.
Paroles
Well I don’t need no one
Except when I do
And that’s when that no one
Is someone like you
Nothing seems shaped to fit
I remember the times we’d sit
Doing nothing 'cept watch TV
And that seemed alright to me
But I don’t want no one
Except when I’m blue
And that’s when that no one
Is someone like you
Lying there every night
I’m wondering why nothing seems right
Now all my songs are blue
Just at the thought of you
I held you tight
Tight in these arms
Dear then you said goodbye
Now you’re not here
Well, I dream every night
You’ll catch my tears
But I know
Can’t be the same
Won’t feel the same
I’ll take the blame
Cause it’s all the same
In the end
When I think of someone
Whenever I do
The face that I long for
Turns out to be you
Traduction des paroles
Eh bien, je n'a pas besoin d'un
Sauf quand je le fais
Et c'est à ce moment que personne n'
Est quelqu'un comme vous
Rien ne semble en forme pour s'adapter
Je me souviens des fois où nous nous asseyions
Ne rien faire ' cept regarder la télévision
Et ça me semblait bien
Mais je ne veux pas d'un
Sauf quand je suis bleu
Et c'est à ce moment que personne n'
Est quelqu'un comme vous
Allongé là tous les soirs
Je me demande pourquoi rien ne semble juste
Maintenant toutes mes chansons sont bleues
Juste à la pensée de vous
Je vous tenait serré
Serré dans ces bras
Alors tu as dit au revoir
Maintenant tu n'es pas là
Je rêve tous les soirs
Tu vas attraper mes larmes
Mais je sais
Ne peut pas être la même
Ne ressentira pas la même chose
Je vais prendre le blâme
Parce que c'est tout de même
Finalement
Quand je pense à quelqu'un
Chaque fois que je fais
Le visage que je désire ardemment
S'avère être de vous