Ian Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Ralitsa Vassileva
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Ralitsa Vassileva » de Ian Anderson.
Paroles
Dinner table chattering classes —
tells us all we need to know.
Like it. Lump it. Dig it. Dump it —
on your late, late show.
And do you think you??™re Ralitsa Vassileva?
You??™re just hand-me-down news in a cookie jar.
It??™s a long way from here to CNN in America
and a red-eyed opinion too far.
Dish the dirt or dish the gravy.
Spill the beans to me.
Sinking fast in terminal boredom ??"
Feigned interest flying free.
And do you think you??™re Ralitsa Vassileva etc.
Talking monkey, breaking news junkie, tragedies to reveal.
Light and breezy, up-beat squeezy, close in to touchy-feel.
Pass the Merlot, dance the three-step
Cut to a better chase.
Align yourself with no proposition
and simpler thoughts embrace.
Let??™s talk about me. Let??™s talk about you.
In a world of private rooms.
Hide awhile from dark stormbringers ??"
sad messengers of doom.
Sadly, you can??™t be Ralitsa Vassileva, …
And do you think you??™re Ralitsa Vassileva, …
Traduction des paroles
Table de dîner intellos —
nous dit tout ce que nous devons savoir.
Plaire. Forfaitaire. Le creuser. Le Dump —
sur votre fin de, fin de spectacle.
Et pensez-vous??™re Ralitsa Vassileva?
Vous??™re juste hand-Me-Down nouvelles dans un pot à biscuits.
Il??™s un long chemin d'ici à CNN en Amérique
et une opinion aux yeux rouges trop loin.
Plat la saleté ou plat la sauce.
Renverser les haricots pour moi.
Naufrage rapide dans l'ennui terminal ??"
Intérêt feint volant libre.
Et pensez-vous??™re Ralitsa Vassileva etc.
Singe parlant, drogué des dernières nouvelles, tragédies à révéler.
Léger et breezy, up-beat squeezy, près de toucher-sentir.
Passez le Merlot, dansez les trois pas
Coupez à une meilleure chasse.
Alignez-vous avec aucune proposition
et les pensées plus simples embrassent.
Permettez??™s de parler de moi. Permettez??™s de parler de vous.
Dans un monde de chambres privées.
Cacher quelque temps des stormbringers sombres ??"
tristes messagers de malheur.
Malheureusement, vous pouvez??t être Ralitsa Vassileva, …
Et pensez-vous??™re Ralitsa Vassileva, …