I.Witness — Paroles et traduction des paroles de la chanson Могли бы топить корабли
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Могли бы топить корабли » de I.Witness.
Paroles
Кораблям, что уходят нельзя смотреть вслед, иначе они утянут тебя за собой.
Так бывает что часто провоцировать злость так легко, как будто она обещает
покой.
Снимет всю боль своей онемевшей рукой. А завтра уже забудешь кто ты такой.
С каждой вспышкой гнева, движением губ, затонувших судов становится больше.
Хоронить в себе ярость равноценно тому, что держать в себе яд спасая других.
Я хотел бы пройтись по зеленому полю, попытаться предать гнев и злобу земле.
Но ошибка одна и она роковая, ты не сможешь забыться, земля не вода.
Здесь больше некуда тонуть, твой корабль сел на мель.
Я готов извиниться, но разве я этим смогу поднять вновь наверх столь тяжелый вес.
Это даст оправдание, только совесть никак не унять — она требует снова этот
холодный протез, его холод прямо зависит от количества мест
В этом зале суда, где ярость и страх — все что есть.
Traduction des paroles
Les navires qui partent ne peuvent pas regarder après, sinon ils vous traîneront derrière eux.
Il arrive que souvent provoquer la colère est si facile, comme si elle promettait
repos.
Il soulagera toute la douleur de sa main engourdie. Demain, tu oublieras qui tu es.
Avec chaque poussée de colère, le mouvement des lèvres, les épaves deviennent plus grandes.
Enterrer la rage en soi équivaut à garder le poison en soi pour sauver les autres.
Je voudrais marcher dans un champ vert, essayer de trahir la colère et la colère de la terre.
Mais l'erreur est la même et elle est fatale, vous ne pouvez pas oublier, la terre n'est pas de l'eau.
Il n'y a nulle part où couler, ton vaisseau s'est échoué.
Je suis prêt à m'excuser, mais est-ce que je pourrai soulever un poids aussi lourd avec ça?
Cela donnera une excuse, seule la conscience ne peut pas être apaisée — elle exige à nouveau cette
prothèse froide, son froid dépend directement du nombre d'endroits
Dans cette salle d'audience où la rage et la peur sont tout ce qu'il y A.