I See Hawks In L.A. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yolo Country Airport
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yolo Country Airport » de I See Hawks In L.A..
Paroles
I’m drunk, I’m stoned, and I’m tired
But pretty soon I’m gonna be wired
On the love from the crowd
That makes me feel so proud
I’m flying in to the Yolo County Airport
Well we got a big gig at the Palms in Winters tonight
Everybody in the crowd is feeling all right
We were hanging with Mick and Keith
On Ibiza just last week
Now were flying in to the Yolo Country Airport
If you want to fly high all right
Flying in to Yolo County tonight
If you want to fly high well alright
Baby I’m coming home to you tonight
Well we Hawks finally caught our break
After seven long years thinking it was all just a big mistake
Now were caught in a bidding war
Our picture’s on the wall at the Apple Store
We’re flying in to the Yolo County Airport
We partied hard in the Tyson family yard
Playing catch and release with the chicken and geese
Out in the pond there’s a lot going on
It’s not flat at all, there’s a 20 ft elevation we can see it all
Well our big jet plane hit a bad pocket of air
We dropped like a rocket woke up in the docket
Of the repossession hearing
They were taking away the Yukon
Cuz we couldn’t pay Barbossa
When the transfer case was broken
See the deal that was sub rosa
Went awry in Mariposa
Still we’re flying in to the Yolo County Airport
Traduction des paroles
Je suis ivre, je suis lapidé, et je suis fatigué
Mais bientôt je serai câblé
Sur l'amour de la foule
Ça me rend si fière
Je vais à L'Aéroport du comté de Yolo
On a un gros concert au Palms en hiver ce soir
Tout le monde dans la foule se sent bien
On traînait avec Mick et Keith
Sur Ibiza la semaine dernière
Maintenant volaient à L'Aéroport de Yolo Country
Si vous voulez voler haut, tout à droite
Vol pour le comté de Yolo ce soir
Si vous voulez voler haut bien d'accord
Bébé je rentre chez toi ce soir
Eh bien nous les faucons avons enfin pris notre pause
Après sept longues années à penser que c'était juste une grosse erreur
Maintenant ont été pris dans une guerre d'enchères
Notre photo est sur le mur de L'Apple Store
Nous allons à L'Aéroport du comté de Yolo
Nous avons fait la fête dans la Cour de la famille Tyson
Jouer catch and release avec le poulet et les oies
Dans l'étang il y a beaucoup de choses sur
Ce n'est pas plat du tout, il y a une élévation de 20 pieds, nous pouvons tout voir
Eh bien notre gros avion à réaction a heurté une mauvaise poche d'air
Nous sommes tombés comme une fusée nous nous sommes réveillés dans le rôle
De l'audience de reprise de possession
Ils enlevaient le Yukon
Parce que nous ne pouvions pas payer Barbossa
Lorsque le boîtier de transfert a été cassé
Tu vois le marché qui était sub rosa
A mal tourné à Mariposa
On va quand même à L'Aéroport de Yolo County