I See Hawks In L.A. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gettin Home Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gettin Home Tonight » de I See Hawks In L.A..
Paroles
I’ve been hanging on to a dream
I’ve slept in the dirt for a week
Jerry’s gone but his guitar’s still ringing
I have followed sights and sounds
I have froze on Hunger Mountain
Telluride was kind and we were singing
And the tattered unbowed tribe
Can be found from time to time
Will you share this bowl with me I think it’s raining
Well the campus was a breeze
But I have fled into the trees
Where the wanderers look down upon the city
She said I wonder how I’m getting home tonight
She had a sleeping bag and a sweet and subtle smile
She handed a tab to me
And I simply had to agree
I wonder how I’m getting home tonight
We were lying in the sand
And God reached down his hand
And said I now pronounce you Wanderer and Rainbow
And the sun electrified the park
Like a shaman kept in the dark
We witnessed the rise of the sun for the very first time
I said do what you will to me
Take me, take me, take me
Let me climb your glorious rainbow to my awakening
She said I wonder how I’m getting home tonight
She had a sleeping bag and a sweet and subtle smile
She handed her heart to me
And I simply had to agree
I wonder how I’m getting home tonight
Let me climb your glorious rainbow to my awakening
Let me climb your glorious rainbow to my awakening
To my awakening
To my awakening
Traduction des paroles
Je me suis accroché à un rêve
J'ai dormi dans la boue pendant une semaine
Jerry est parti mais sa guitare sonne toujours
J'ai suivi les images et les sons
J'ai gelé sur la montagne de la faim
Telluride était gentil et nous chantions
Et la tribu déchiquetée et non liée
Peut être trouvé de temps en temps
Allez-vous partager ce bol avec moi, je pense qu'il pleut
Eh bien le campus était un jeu d'enfant
Mais j'ai fui dans les arbres
Où les vagabonds regardent vers le bas sur la ville
Elle a dit je me demande comment je rentre à la maison ce soir
Elle avait un sac de couchage et un sourire doux et subtil
Elle leur a remis un onglet pour moi
Et je devais simplement être d'accord
Je me demande comment je rentre ce soir
Nous étions allongés dans le sable
Et Dieu baissa la main
Et dit je vous déclare maintenant vagabond et Arc En Ciel
Et le soleil électrisa le parc
Comme un chaman gardé dans le noir
Nous avons assisté à la montée du soleil pour la première fois
Je l'ai dit fais ce que tu veux de moi
Prends-moi, prends-moi, prends-moi
Laissez-moi monter votre arc-en-ciel glorieux à mon réveil
Elle a dit je me demande comment je rentre à la maison ce soir
Elle avait un sac de couchage et un sourire doux et subtil
Elle a remis son coeur à moi
Et je devais simplement être d'accord
Je me demande comment je rentre ce soir
Laissez-moi monter votre arc-en-ciel glorieux à mon réveil
Laissez-moi monter votre arc-en-ciel glorieux à mon réveil
À mon réveil
À mon réveil