I Saw a Ghost — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Funny What People Do At Gunpoint

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Funny What People Do At Gunpoint » de I Saw a Ghost.

Paroles

She loves that dress but she,
Ya know she loves to undress and I,
Don’t think I could,
Stop her now.
It’s such a mess cause I’m,
Taking off her dress but I,
Know what she wants and I’m full of fear.
But I’m patient,
And I’m waiting for this,
To get through your head.
I can’t do this without you,
Can’t do this without you,
But she’s ready to go, ready to go And I’m still thinking about you,
Still thinking about you,
And I’m ready to go, ready to go.
Talk is cheap so let me see what you got girl,
(talk is cheap so let me see what you got)
And talk is cheap so let me see what you got girl,
(talk is cheap)
She stares me down,
From across the room,
And I know exactly what she wants to do.
She’s got bad mistake,
Written all over her face,
But you know me and
revenge it tastes so sweet.
But I’m patient,
And I’m waiting for this,
To get through your head.
I can’t do this without you,
Can’t do this without you,
But she’s ready to go, ready to go And I’m still thinking about you,
Still thinking about you,
And I’m ready…
To go Ready to just go.
Ready go…
Talk is cheap
Cheap…

Traduction des paroles

Elle aime cette robe mais elle,
Tu sais qu'elle aime se déshabiller et je,
Ne pense pas que je pourrais,
Arrêtez-la maintenant.
C'est un tel gâchis parce que je suis,
Prendre hors de sa robe, mais je,
Sachez ce qu'elle veut et je suis pleine de peur.
Mais je suis patient,
Et je suis en attente pour ce,
Pour passer à travers votre tête.
Je ne peux pas le faire sans vous,
Ne peut pas le faire sans vous,
Mais elle est prête à partir, prête à partir et je pense toujours à toi,
Tu penses toujours à toi,
Et je suis prêt à partir, prêt à partir.
Parler est pas cher alors laissez moi voir ce que vous avez fille,
(parler est pas cher alors laissez-moi voir ce que vous avez)
Et parler est pas cher alors laissez moi voir ce que vous avez fille,
(parler est pas cher)
Elle me regarde vers le bas,
Dans la pièce,
Et je sais exactement ce qu'elle veut faire.
Elle a une grosse erreur,
Écrit partout sur son visage,
Mais tu me connais et
vengeance il a un goût si doux.
Mais je suis patient,
Et je suis en attente pour ce,
Pour passer à travers votre tête.
Je ne peux pas le faire sans vous,
Ne peut pas le faire sans vous,
Mais elle est prête à partir, prête à partir et je pense toujours à toi,
Tu penses toujours à toi,
Et je suis prêt…
Pour aller prêt à partir.
Prêt aller…
Parler est pas cher
Pas cher…