I Resign — Paroles et traduction des paroles de la chanson Existence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Existence » de I Resign.
Paroles
Avoid the concept of your death
Inanimate in every breath
Constrain it to the back of mind
Life and death become intertwined
Lifetimes spent searching
No distinct meaning
Forced into embittered constructs
Imprisoned by the disregard of the self
Existence is not permanent
Opportunity is exigent
The path to significance
Is paved in indifference
Does not life fucking mean anything to you?
We turn our heads since we can’t bear the sight of our own futility
We turn our heads to evade the anguish amongst us all
Traduction des paroles
Évitez le concept de votre mort
Inanimé dans chaque respiration
Contraint à l'arrière de l'esprit
La vie et la mort s'entremêlent
La durée de vie consacré à la recherche
Pas de signification distincte
Forcé dans des constructions aigries
Emprisonné par le mépris du soi
L'Existence n'est pas permanente
L'opportunité est exigeante
Le chemin d'accès à la signification
Est pavée dans l'indifférence
N'a pas de vie, putain signifie rien pour vous?
Nous tournons la tête car nous ne pouvons pas supporter la vue de notre propre futilité
Nous tourner la tête pour échapper à l'angoisse parmi nous tous