I Muvrini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rifa I Passi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rifa I Passi » de I Muvrini.
Paroles
Dopu dece anni à meza vita
Spartela in dui a ferita
Ognunu andà da u so cantu
È rinnicassi pè un tantu
Cum'è una traccia una cunferma
Un figliulucciu chì vi ferma
È i ricordi accatastati
Di quelli mumenti beati
È pò un ghjornu à l’ispensata
Truvassi à listessa abbrucata
È dissi cumu và
È mettesi à parlà
Sì maritatu è tù chì aspetti
Lascià da cantu i rigretti
E cunfidenze è pò l’accuse
Centu quistione è mille scuse
Pò tramindui à core in manu
Rifà i passi pianu pianu
Mezu à i torti è e ragiò
È issi dui anni di prigiò
È pò cusì in una carezza
Cum'è a vera tennerezza
Dissi una volta ancu di più
Dissi una volta ancu di più
U mio solu amore sì tù
U mio solu amore sì tù …
Traduction des paroles
Après dix ans à ma vie
Smash elle dans dui à wound
Tout le monde ira à u si cantu
C'est rinnicassi pè un tantu
Comment est une piste un cunferma
Un petit fils qui vous arrête
C'est des souvenirs empilés
De ces momies bénies
C'est une sorte de ghjornu à l'ispensata
Truvassi à listessa abbrucata
J'ai dit cumu VA
Vous avez à parler.
Oui, maritatu est-ce que tu attends
Laissez cantu le rigretti
Et la connaissance est peu les accusations
Centu quistione est Mille excuses
Petit tramindui au noyau à manu
Refaire les étapes Piano Piano
Mezu à i torti è e ragiò
Ce sont les deux années de prigiò
Il est un peu dans une caresse
Comment c'est au Real tennerezza
Une fois, j'ai dit même plus
Une fois, j'ai dit même plus
U mon solu amour oui vous
U mon solu amour oui vous …