I Muvrini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Libaru sò
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Libaru sò » de I Muvrini.
Paroles
sona l’Avè Maria
un chjoccu di campana
chi sveglia u cantone
è issa chjama luntana
ci sarà qualchissia
in fondu à u vangone
ancu sottu à i marchjoni
in fondu à una prigio
in fondu à una prigio
sentu campà sti rughjoni
chi omu Libaru So chi omu Libaru So a zilefra cutrata
chi ci secca e dite
a sera di ghjennaghju
è u sole chi basgia
e viole sbuccite
à u mese di maghju
una voce latina
u purtone chi s’apre
è sentu li to passi
i ghjorni d’istatina
issa risa à le to labbre
quand'è tu vai à spassu
ancu sottu à i marchjoni
in fondu à una prigio
in fondu à una prigio
sentu campà sti rughjoni
chi omu Libaru So chi omu Libaru So
Traduction des paroles
Sona L'avè Maria
un chjoccu de cloche
qui réveille U Canton
c'est issa chjama luntana
il y aura quelques
en fondu à U vangone
ancu sottu ... je marchjoni
en fondu à une prigio
en fondu à une prigio
sentu campà sti rughjoni
chi omu Libaru Donc chi omu Libaru donc un zilefra cutrata
qui nous sèche et vous dites
soirée de ghjennaghju
est U Sun qui basgia
et violettes pelées
mois de maghju
une voix latine
U purtone qui ouvre
il est sentu li pour passer
l'histatine ghjorni
issa risa dans le labbre
quand vas tu à spassu
ancu sottu ... je marchjoni
en fondu à une prigio
en fondu à une prigio
sentu campà sti rughjoni
chi omu Libaru Donc chi omu Libaru Donc