I Muvrini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alma » de I Muvrini.
Paroles
Ch’ellu sia lu ghjornu
Ch’ellu sia la notte
Mi cunsuma la vita
È mi strughje lu core
Una vuciata corre
Sottu à una falsa fiura
Di u meiu l’onore
N’anu poca primura
U mio nome hè gia scrittu
Cum'è terra dannata
Soca cum'è delittu
Sò digià cundannata
Da lu mio celu afflittu
Una petra hè cascata
S'è vo avete un rigrettu
Un rimorsu una brama
Pè guarrì lu dispettu
Chì vi dissenna l’alma
Datemi lu rispettu
Pè l’amore di Mamma…
Vi prumettu li fiori
Vi prumettu una festa Bis
È i mei l’amori
I metteraghju in testa…
Traduction des paroles
Ch'ellu sia Lu ghjornu
Il est peut-être la nuit
Je sais que ma vie
C'est moi strughje Lu core
Un coup de pistes
Sottu un faux fiura
De U meiu l'honneur
N'Anu poca primura
Mon nom est déjà écrit
Comment la Terre est damnée
Soca comment va delittu
Sò digià cundannata
De lu mio celu afflittu
Une cascade Petra hè
Si vous avez un problème
Un rimorson une envie
Je vais le guérir.
Qui vous dit que l'âme
Donnez-moi le respect
Pè l'amour de maman…
Vous prumettu li Fleurs
Vous prumettu un bis partie
C'est mei l'amori
Le metteraghju en tête…