I Killed The Prom Queen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like Nails to a Casket
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like Nails to a Casket » de I Killed The Prom Queen.
Paroles
too many times searching for mercy without sincere remorse.
look into these eyes forever holding doubt under masks of false comfort you
wear so proud.
and when the walls tear down the shell expose must head for the shadows.
these bridges still smoldering.
a dark veil shields the eyes but still your name carries in the wind.
know that I’ll leave all compassion were it’s due.
at the foot of your headstone it’s too late to rise from the ruin.
the stench of death hangs in the air tonight.
but if you come back I’ll be waiting with an open casket.
I’ll be waiting with an open casket to bury you alive.
years of betrayal will stain the days ahead.
I wish to sew the seeds of vengeance a single wish to end this rule.
I wish I sew a seed of vengeance and let the sky be vacant.
years of betrayal stain the days ahead.
I’ll be waiting with and open casket to bury you alive.
watch the angels drop like flies.
from the dead heavens above.
Traduction des paroles
trop de fois à la recherche de la miséricorde sans remords sincères.
regardez dans ces yeux tenant toujours le doute sous des masques de faux réconfort vous
l'usure très fier.
et quand les murs démolir la coquille exposer doit se diriger vers les ombres.
ces ponts couvent encore.
un voile sombre protège les yeux mais votre nom porte toujours dans le vent.
sachez que je laisserai toute compassion si elle est due.
au pied de votre pierre tombale, il est trop tard pour sortir de la ruine.
la puanteur de la mort plane dans l'air ce soir.
mais si tu reviens, je t'attendrai avec un cercueil ouvert.
J'attendrai avec un cercueil ouvert pour vous enterrer vivant.
des années de trahison vont tacher les jours à venir.
Je souhaite coudre les graines de la vengeance un seul souhait de mettre fin à cette règle.
Je voudrais coudre une graine de vengeance et laisser le ciel être vacant.
des années de trahison tachent les jours à venir.
J'attendrai et ouvrirai le cercueil pour t'enterrer vivant.
regarder les anges tomber comme des mouches.
d'entre les morts cieux au-dessus.