I Hate This Place — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Turtle Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Turtle Song » de I Hate This Place.
Paroles
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a turtle
Not so long ago
He wasn’t very clever
And he fell into a hole
Shortly after dropping
Fifty feet or so
He shattered upon impact
Deep in the depths below, yes
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a gerbil
He wasn’t very bright
He tried to find friend turtle
Who’d gone missing late last night
But as he left the house that day
He was struck upon the head
And after profusely bleeding
Dear gerbil, he was dead!
Sing
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a kitty
He was stupid, but still thrilled
To sink his sharp teeth deep into
The gerbil he just killed
But as he swallowed the vermin down
A bone lodged in his throat
And three painful minutes later
The kitty had been choked
Sing
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Traduction des paroles
C'est la chanson de la tortue
C'est la chanson de la tortue
Ne pouvez jamais aller mal
Avec une bonne chanson de tortue
Une fois il y avait une tortue
N'ya pas si longtemps
Il n'était pas très intelligent
Et il est tombé dans un trou
Peu de temps après la chute de
Cinquante pieds
Il a brisé lors de l'impact
Profondément dans les profondeurs ci-dessous, oui
C'est la chanson de la tortue
C'est la chanson de la tortue
Ne pouvez jamais aller mal
Avec une bonne chanson de tortue
Une fois il y avait une gerbille
Il n'était pas très clair
Il a essayé de trouver l'amie tortue
Qui avait disparu à la fin de la nuit
Mais comme il a quitté la maison ce jour
Il a été frappé sur la tête
Et après avoir abondamment saigné
Chère gerbille, il était mort!
Chanter
C'est la chanson de la tortue
C'est la chanson de la tortue
Ne pouvez jamais aller mal
Avec une bonne chanson de tortue
Une fois il y avait un chaton
Il était stupide, mais toujours très heureux
Pour enfoncer ses dents pointues profondément dans
La gerbille qu'il vient de tuer
Mais comme il a avalé la vermine bas
Un os logé dans sa gorge
Et trois minutes douloureuses plus tard
Le chat avait été étouffé
Chanter
C'est la chanson de la tortue
C'est la chanson de la tortue
Ne pouvez jamais aller mal
Avec une bonne chanson de tortue
C'est la chanson de la tortue
C'est la chanson de la tortue
Ne pouvez jamais aller mal
Avec une bonne chanson de tortue