I Fight Dragons — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Near Future X. Fighting On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Near Future X. Fighting On » de I Fight Dragons.

Paroles

I’ve never been the one to win it all
To be the champion
I always get in my own way
But I get up again each time I fall
I keep on going
I guess that’s all there is to me
Maybe they were right, maybe I was wrong
But I put up a fight, and
I feel like I’m right where I belong
Cause if you’re next to me That’s all I really need
We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on,
We’ll keep fighting on Long after the rest have wept and gone
We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on Every morning I remind myself
I don’t know all the answers
I gotta learn that that’s ok
I’m slowly turning into someone else
As I get older
Someone who’d I rather be Maybe they were right, maybe I was wrong
But I put up a fight, and
I feel like I’m right where I belong
Cause if you’re next to me That’s all I really need
We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on,
We’ll keep fighting on Long after the rest have wept and gone
We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on Maybe they were right, maybe I was wrong
But I put up a fight, and
I feel like I’m right where I belong
Cause if you’re next to me That’s all I really need
We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on,
We’ll keep fighting on Long after the rest have wept and gone
We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on,
We’ll keep fighting on Long after the rest have wept and gone
We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

Traduction des paroles

Je n'ai jamais été le seul à gagner tout
Pour être le champion
Je me mets toujours à ma manière
Mais je me lève à chaque fois que je tombe
Je continue à y aller
Je suppose que c'est tout ce qu'il y a pour moi
Peut-être qu'ils avaient raison, peut-être que j'avais tort
Mais j'ai mis en place un combat, et
Je me sens comme je suis à droite où j'appartiens
Parce que si tu es à côté de moi c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin
Nous allons continuer à lutter, Nous allons continuer à lutter sur,
Nous continuerons à nous battre longtemps après que les autres aient pleuré et disparu
Nous allons nous battre, nous allons continuer à nous battre tous les matins je me rappelle
Je ne connais pas toutes les réponses
Je dois apprendre que c'est bon
Je me transforme lentement en quelqu'un d'autre
Comme je vieillis
Quelqu'un que je préférerais être peut-être qu'ils avaient raison, peut-être que j'avais tort
Mais j'ai mis en place un combat, et
Je me sens comme je suis à droite où j'appartiens
Parce que si tu es à côté de moi c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin
Nous allons continuer à lutter, Nous allons continuer à lutter sur,
Nous continuerons à nous battre longtemps après que les autres aient pleuré et disparu
Peut-être qu'ils avaient raison, peut-être que j'avais tort
Mais j'ai mis en place un combat, et
Je me sens comme je suis à droite où j'appartiens
Parce que si tu es à côté de moi c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin
Nous allons continuer à lutter, Nous allons continuer à lutter sur,
Nous continuerons à nous battre longtemps après que les autres aient pleuré et disparu
Nous allons se battent, Nous allons continuer à lutter, Nous allons continuer à lutter, Nous allons continuer à lutter sur,
Nous continuerons à nous battre longtemps après que les autres aient pleuré et disparu
Nous allons se battent, Nous allons continuer à lutter sur