I Can See Mountains — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dirt (My Buddy, My Pal)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dirt (My Buddy, My Pal) » de I Can See Mountains.
Paroles
Look in the rearview
The grittiest street lights
With freshly shaven counter parts jumping continental flights
Are we awake?
Are we dreaming?
Are we all obsessed with spoon-fed celebrities and southern rock guitar leads?
I thought we parted yet I still smell mountain air
We’re running faster than old shoes at county fairs
I thought we parted yet I still smell mountain air
We’re running faster than old shoes at county fairs
Black cat and your wishes in a handbag
I keep calling ‘cuz I want my fucking hat back
I’m alive, I’ll just fight my eyes
Cool breeze running through the attic
Called back and all I got was static
I’m alive I’ll just fight my eyes
I thought we parted yet I still smell mountain air
We’re running faster than old shoes at county fairs
I thought we parted yet I still smell mountain air
We’re running faster than old shoes at county fairs
Like a landlocked sailor with a heart of gold
Will the boys be home?
Or with some foreign tour guide talking politics and the fall of Rome
(We'll I’m not a loner, sadly I’m just a bit of a rebel now.)
Traduction des paroles
Regardez dans le rétroviseur
Les lampadaires les plus graveleux
Avec des pièces de comptoir fraîchement rasées sautant des vols continentaux
Sommes-nous éveillés?
Rêvons-nous?
Sommes-nous tous obsédés par les célébrités nourries à la cuillère et les guitares du rock sudiste?
Je croyais qu'on s'était séparés mais je sens toujours l'air de la montagne
Nous courons plus vite que les vieilles chaussures dans les foires du comté
Je croyais qu'on s'était séparés mais je sens toujours l'air de la montagne
Nous courons plus vite que les vieilles chaussures dans les foires du comté
Chat noir et vos souhaits dans un sac à main
Je n'arrête pas d'appeler parce que je veux récupérer mon putain de chapeau
Je suis vivant, je me battrai les yeux
Brise fraîche qui traverse le grenier
Rappelé et tout ce que j'ai eu était statique
Je suis vivant je me battrai les yeux
Je croyais qu'on s'était séparés mais je sens toujours l'air de la montagne
Nous courons plus vite que les vieilles chaussures dans les foires du comté
Je croyais qu'on s'était séparés mais je sens toujours l'air de la montagne
Nous courons plus vite que les vieilles chaussures dans les foires du comté
Comme un marin enclavé avec un coeur d'or
Les garçons seront à la maison?
Ou avec un guide étranger parlant de politique et de la chute de Rome
(Nous allons je ne suis pas un solitaire, malheureusement, je suis juste un peu rebelle maintenant.)