I Am the Messenger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sittin' Pretty in Pancake City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sittin' Pretty in Pancake City » de I Am the Messenger.
Paroles
This is where i’ll always be Don’t forget me, just don’t forget me This is where i will always be Your sincerity destroyed me This is killing me, i promise, you’re killing me.
Please explain your method because it all seems like madness right now.
And i can’t feel your lips between my teeth
But i still taste the blood inside my cheek.
I am the coward that hides behind his anger
You are the light revealing the true me Worn thin- stretched to the brink of tearing
Send me a message, throw me a line
I found the body and the blood trail
We’re running out of time…
This is where i will always be Don’t forget me, don’t forget me Just pull the plug, pull the plug and watch me suffer
I swear this place is killing me The light is gone but strangely i feel comfort
They said there were plans drawn up for a last minute rescue
But my faith has drifted off to sleep
Wake me up, drag me out of bed quickly now
Don’t let me down again
Would you believe your stories are the medication i need?
This is where i will always be Don’t forget me, don’t forget me Just pull the plug, pull the plug and watch me suffer
I swear this place is killing me The light is gone but strangely i feel comfort
Its terrifying… your confidence in dying
It feels so cut-throat, this competition’s cut-throat.
I don’t want to fight eternity alone
Just pull the plug
Now watch me suffer
The light is gone, but strangely i feel comfort
Traduction des paroles
C'est là que je serai toujours ne m'oublie pas, ne m'oublie pas C'est là que je serai toujours ta sincérité m'a détruit C'est me tuer, je te promets, tu me tues.
Veuillez expliquer votre méthode parce que tout semble être de la folie en ce moment.
Et je ne sens pas tes lèvres Entre mes dents
Mais j'ai encore le goût du sang dans ma joue.
Je suis le lâche qui se cache derrière sa colère
Vous êtes la lumière révélant le vrai moi usé mince-étiré au bord de la déchirure
Envoyez-moi un message, lancez-moi une ligne
J'ai trouvé le corps et la trace de sang
Nous sommes en cours d'exécution hors du temps…
C'est là que je vais toujours être Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas tirer la prise, tirez sur la fiche et me regarder souffrir
Je jure que cet endroit me tue la lumière est partie mais étrangement je me sens réconforté
Ils ont dit qu'il y avait des plans pour un sauvetage de dernière minute
Mais ma foi a dérivé vers le sommeil
Réveille-moi, Fais-moi sortir du lit rapidement maintenant
Don't let me down again
Croiriez-vous vos histoires sont les médicaments dont j'ai besoin?
C'est là que je vais toujours être Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas tirer la prise, tirez sur la fiche et me regarder souffrir
Je jure que cet endroit me tue la lumière est partie mais étrangement je me sens réconforté
C'est terrifiant ... votre confiance en la mort
Il se sent tellement tranché, cette compétition est tranché.
Je ne veux pas combattre l'éternité seule
Il suffit de tirer la prise
Maintenant, regardez-moi souffrir
La lumière est partie, mais étrangement je me sens réconforté