I Am the Avalanche — Paroles et traduction des paroles de la chanson Save Your Name

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Save Your Name » de I Am the Avalanche.

Paroles

When all those broken bones and bruises
Start to show
And how you ever got so lost
You’ll never know
Staring out at the great Atlantic
Starts to hurt
You begin to realize
What you’ve done to her
It’s gonna hurt
(You have to live with)
You have to live with
The choice you made
(Whoa)
I know it haunts you to the grave
But things don’t have to Stay this way
(Whoa)
You better hope it’s not too late
Too late to save your name
Picking up the phone
Has taken every ounce
Of humility you historically
Have buried down
It’s gonna hurt
(You have to live with)
You have to live with
The choice you made
(Whoa)
I know it haunts you to the grave
But things don’t have to Stay this way
(Whoa)
You better hope it’s not too late
Too late to save your name
Too late to save your name
Too late to save your
(You have to live with)
You have to live with
The choice you made
(Whoa)
I know it haunts you to the grave
But things don’t have to Stay this way
(Whoa)
You better hope it’s not too late
Too late to save your name
Too late to save your name

Traduction des paroles

Quand tous ces os brisés et des ecchymoses
Commencer à montrer
Et comment vous avez a perdu
Vous ne saurez jamais
Regarder le grand Atlantique
Commence à faire mal
Vous commencez à réaliser
Ce que vous avez fait pour elle
Ça va faire mal
(Vous avez à vivre avec)
Vous avez à vivre avec
Le choix que vous avez fait
(Whoa)
Je sais que ça vous hante jusqu'à la tombe
Mais les choses ne doivent pas rester ainsi
(Whoa)
Tu ferais mieux d'espérer qu'il ne soit pas trop tard
Trop tard pour enregistrer votre nom
Décrocher le téléphone
A pris chaque once
De l'humilité vous historiquement
Ont enterré vers le bas
Ça va faire mal
(Vous avez à vivre avec)
Vous avez à vivre avec
Le choix que vous avez fait
(Whoa)
Je sais que ça vous hante jusqu'à la tombe
Mais les choses ne doivent pas rester ainsi
(Whoa)
Tu ferais mieux d'espérer qu'il ne soit pas trop tard
Trop tard pour enregistrer votre nom
Trop tard pour enregistrer votre nom
Trop tard pour sauver votre
(Vous avez à vivre avec)
Vous avez à vivre avec
Le choix que vous avez fait
(Whoa)
Je sais que ça vous hante jusqu'à la tombe
Mais les choses ne doivent pas rester ainsi
(Whoa)
Tu ferais mieux d'espérer qu'il ne soit pas trop tard
Trop tard pour enregistrer votre nom
Trop tard pour enregistrer votre nom