I Am the Avalanche — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anna Lee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anna Lee » de I Am the Avalanche.
Paroles
Everyone I know
All wrapping six-foot rope
Around their tired throats
And never growing old
Still trying to stay afloat
Anna Lee
You never said to me That you felt that way
Nothing can bring you back
You love your fucked up friends
Even more 'cause they don’t pretend
To have it figured out
You kiss the cold wet ground
You’re honesty scares me to death
Anna Lee
You never said to me That you felt that way
Nothing can bring you back
I didn’t mean to leave you here
But that was years ago and
Nothing can bring you back
Anna Lee
You never said to me That you felt that way
Nothing can bring you back
Anna Lee (I never meant leave you)
You never said to me (But that was years ago and)
That you felt that way
Nothing can bring you back
Anna Lee
Traduction des paroles
Tous ceux que je connais
Tout emballage six-pied corde
Autour de leurs gorges fatiguées
Et de ne jamais vieillir
Toujours en essayant de rester à flot
Anna Lee
Tu ne m'as jamais dit que tu ressentais ça
Rien ne peut vous ramener
Vous aimez vos amis baisés
Encore plus parce qu'ils ne font pas semblant
Pour l'avoir compris
Tu embrasses le sol froid et humide
Vous êtes honnête me fait peur à mort
Anna Lee
Tu ne m'as jamais dit que tu ressentais ça
Rien ne peut vous ramener
Je ne voulais pas te laisser ici
Mais c'était il y a des années et
Rien ne peut vous ramener
Anna Lee
Tu ne m'as jamais dit que tu ressentais ça
Rien ne peut vous ramener
Anna Lee (Je ne voulais jamais vous laisser)
Vous ne m'avez jamais dit (Mais c'était il y a des années et)
Que vous sentir de cette façon
Rien ne peut vous ramener
Anna Lee