Hypnotic Clambake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fiddle Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fiddle Man » de Hypnotic Clambake.
Paroles
He drives like a mad man
A Renaissance man he is
He mediates a conversation eloquently
Fiddle man, fiddle dee dee
His diet’s macrobiotic
An occasional hot dog or two
Moving his bow back and forth
While shining his duct taped shoe
Fiddle man, fiddle dee dee
He proudly plays in the ballet pit
A lesson he’ll teach with his fiddler’s wit
On the street he plays and there once said
«SHIT, I FORGOT MY ROSIN»
Crazy yes, but some might say
They wouldn’t have him any other way
A toad-like man whose only vice
He collects and cooks all the wedding rice
He loves to play a reel of a jig while riding
The back of a big fat pig
A Renaissance man with a charm and wit
For hours and hours we listen and sit
Fiddle man, fiddle dee dee
Fiddle man, fiddle dee dee
Fiddle man, fiddle dee dah
If you take my car please don’t go far
Fiddle man, fiddle dee dee
Traduction des paroles
Il se conduit comme un fou
Un homme de la Renaissance il est
Il fait la médiation d'une conversation avec éloquence
Violon homme, violon dee dee
Son régime est macrobiotique
Un hot dog occasionnel ou deux
Déplacer son arc d'avant en arrière
Tout en brille son conduit scotché chaussure
Violon homme, violon dee dee
Il joue fièrement dans la fosse de ballet
Une leçon qu'il enseignera avec l'esprit de son violoneux
Dans la rue il joue et là une fois dit
«MERDE, J'AI OUBLIÉ MON COLOPHANE»
Fou oui, mais certains pourraient dire
Ils ne voulait pas de lui de toute autre manière
Un homme ressemblant à un crapaud dont le seul vice
Il recueille et cuisine tout le riz de mariage
Il aime jouer une bobine d'un gabarit pendant la conduite
L'arrière d'un gros cochon
Un homme de la Renaissance avec un charme et un esprit
Pendant des heures et des heures nous écoutons et nous nous asseyons
Violon homme, violon dee dee
Violon homme, violon dee dee
Violon homme, violon dee dah
Si vous prenez ma voiture n'allez pas loin
Violon homme, violon dee dee