Hyerman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brother in the Night

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brother in the Night » de Hyerman.

Paroles

You gave your heart to your dreams
You thought that real live is only passing through
And even if the sun shines on to everyone
There is still the moon my brother in the night
You didn´t noticed it could change
But there´s is a lot of range
Between day and night
And between wrong and right
And even if the sun shines on to everyone
There is still the moon my brother in the night
You never thought that it could rain
But it allways been the same
Every sunshine needs the rain
Every heartache needs the pain
I layed my heart in your hands
You hurt someone, like you never hurt someone…
And even if the sun shines on to everyone
There is still the moon my brother in the night
And even if the sun shines on to everyone
There is still the moon my brother in the night
You never thought that it could rain
But it allways been the same
Every sunshine needs the rain
Every heartache needs the pain
You never thought that it could rain
But it allways been the same
Every sunshine needs the rain
Every heartache needs the pain
And even if my life is hard
I will never miss the start
I´m not the one I will love till it´s done

Traduction des paroles

Vous avez donné votre cœur à vos rêves
Vous pensiez que la vraie vie ne fait que passer
Et même si le soleil brille sur tout le monde
Il y a encore la Lune mon frère dans la nuit
Tu n'as pas remarqué que ça pouvait changer
Mais theres est beaucoup de gamme
Entre le jour et la nuit
Et entre le mal et le bien
Et même si le soleil brille sur tout le monde
Il y a encore la Lune mon frère dans la nuit
Vous n'avez jamais pensé qu'il pourrait pleuvoir
Mais il a toujours été le même
Chaque soleil a besoin de la pluie
Chaque chagrin d'amour a besoin de la douleur
J'ai mis mon cœur dans tes mains
Tu as blessé quelqu'un, comme tu n'as jamais blessé quelqu'un…
Et même si le soleil brille sur tout le monde
Il y a encore la Lune mon frère dans la nuit
Et même si le soleil brille sur tout le monde
Il y a encore la Lune mon frère dans la nuit
Vous n'avez jamais pensé qu'il pourrait pleuvoir
Mais il a toujours été le même
Chaque soleil a besoin de la pluie
Chaque chagrin d'amour a besoin de la douleur
Vous n'avez jamais pensé qu'il pourrait pleuvoir
Mais il a toujours été le même
Chaque soleil a besoin de la pluie
Chaque chagrin d'amour a besoin de la douleur
Et même si ma vie est dure
Je ne manquerai jamais le début
Je ne suis pas celui que je vais aimer jusqu'à ce que son fait