Hydrogyn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Candles Light Your Face
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Candles Light Your Face » de Hydrogyn.
Paroles
i see you standing there
the candles light your face
the darkness in your eyes
i will not embrace
release me cause i
will not let you in
don’t try again…
no more will weakness let you in
(you can’t find a way)
i see the shadows you stand in
(the candles light your face)
i’ve seen it time and time again
(you will find a way)
you’ll reap the darkness of your sins
the candles light your face
i wondered when you’d come
and take it all away
the memories we have shared
it was all in vain
release me cause i
will not let you in
no more will weakness let you in
(you can’t find a way)
i see the shadows you stand in
(the candles light your face)
i’ve seen it time and time again
(you will find a way)
you’ll reap the darkness of your sins
the candles light your face
no more will weakness let you in
(you can’t find a way)
i see the shadows you stand in
(the candles light your face)
i’ve seen it time and time again
(you will find a way)
you’ll reap the darkness of your sins
the candles light your face
(you can’t find a way)
(the candles light your face)
(you will find a way)
Traduction des paroles
je vous vois debout
les bougies éclairent votre visage
l'obscurité dans vos yeux
je ne vais pas embrasser
relâchez moi parce que je
ne vous laissera pas dans
ne pas essayer de nouveau…
la faiblesse ne vous laissera plus entrer
(vous ne pouvez pas trouver un moyen)
je vois les ombres dans lesquelles tu te tiens
(les bougies éclairent votre visage)
je l'ai vu maintes et maintes fois
(vous trouverez un moyen)
vous récolterez les ténèbres de vos péchés
les bougies éclairent votre visage
je me demandais quand tu viendrais
et prendre tout de suite
les souvenirs que nous avons partagés
c'était en vain
relâchez moi parce que je
ne vous laissera pas dans
la faiblesse ne vous laissera plus entrer
(vous ne pouvez pas trouver un moyen)
je vois les ombres dans lesquelles tu te tiens
(les bougies éclairent votre visage)
je l'ai vu maintes et maintes fois
(vous trouverez un moyen)
vous récolterez les ténèbres de vos péchés
les bougies éclairent votre visage
la faiblesse ne vous laissera plus entrer
(vous ne pouvez pas trouver un moyen)
je vois les ombres dans lesquelles tu te tiens
(les bougies éclairent votre visage)
je l'ai vu maintes et maintes fois
(vous trouverez un moyen)
vous récolterez les ténèbres de vos péchés
les bougies éclairent votre visage
(vous ne pouvez pas trouver un moyen)
(les bougies éclairent votre visage)
(vous trouverez un moyen)