Hybrid Children — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lies » de Hybrid Children.
Paroles
I don’t wanna teach you to think
That could make you smarter than me I wanna keep you as dumb as you are
I have made it great without you this far
I can hold you in my arms
But my mind is in your pocket to steal
You got it all wrong if you think that
What I say is what I feel
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I Every man for himself
But for you I would die
I don’t wanna teach you to think
That could make you smarter than me I wanna keep you as dumb as you are
I have made it great without you this far
I say I’m always on the move
And I’m all the time into something new
But can’t you see that I’m standing still
I wanna lie to you and I always will
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I Every man for himself
But for you I would die
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I Every man for himself
But for you I would die
For you I would die
Traduction des paroles
Je ne veux pas t'apprendre à penser
Ça pourrait te rendre plus intelligent que moi je veux te garder aussi bête que toi
Je l'ai fait grand sans vous jusqu'ici
Je peux te tenir dans mes bras
Mais mon esprit est dans ta poche pour voler
Vous avez eu tout faux si vous pensez que
Ce que je dis Est ce que je ressens
Eh bien laissez moi le dire directement
Ce que vous m'entendez dire est un mensonge
Alors je ferai ce que je peux
Pour le rendre meilleur pour vous et moi chacun pour lui même
Mais pour toi je mourrais
Je ne veux pas t'apprendre à penser
Ça pourrait te rendre plus intelligent que moi je veux te garder aussi bête que toi
Je l'ai fait grand sans vous jusqu'ici
Je dis que je suis toujours en mouvement
Et je suis tout le temps dans quelque chose de nouveau
Mais ne pouvez-vous pas voir que je suis encore debout
Je veux te mentir et je le ferai toujours
Eh bien laissez moi le dire directement
Ce que vous m'entendez dire est un mensonge
Alors je ferai ce que je peux
Pour le rendre meilleur pour vous et moi chacun pour lui même
Mais pour toi je mourrais
Eh bien laissez moi le dire directement
Ce que vous m'entendez dire est un mensonge
Alors je ferai ce que je peux
Pour le rendre meilleur pour vous et moi chacun pour lui même
Mais pour toi je mourrais
Pour vous, je voudrais mourir