Hyacinth House — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swedish Signs On Monkey Island

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swedish Signs On Monkey Island » de Hyacinth House.

Paroles

What’s that sound?
Is it music?
I guess it’s a…
Swedish Signs on Monkey Island
Ensamma människor jag ser
Lonely is also how I feel
Inget är som förväntat
That’s why you are looking
Du kom som om du vore
Whishing you were someone else
Just a trench in the soul
A laughing seductive black hole
We’ve been with the evil
We’ve traveled with the lights
We’ve been threadbare and lonely
Looking for a fight
We came here with nothing
But bare hands and convictions
Now our keels are stuck in this ocean
Temptations and ghosts
Treasures underground
A flower under ashes
And we’re falling from the sky
Keep your level high…
You got to keep your level high…

Traduction des paroles

Qu'est-ce que le son?
Est-il de la musique?
Je suppose que c'est un…
Signes suédois sur L'île des singes
Ensamma människor jag ser
Solitaire est aussi ce que je ressens
Inget är som förväntat
C'est pourquoi vous êtes à la recherche
Du kom som om du vore
Souhaitant vous étiez quelqu'un d'autre
Juste une tranchée dans l'âme
Un rire séduisant trou noir
Nous avons été avec le mal
Nous avons voyagé avec les lumières
Nous avons été dépouillés et seuls
Vous cherchez un combat
Nous sommes venus ici sans rien
Mais mains nues et convictions
Maintenant nos quilles sont coincées dans cet océan
Tentations et fantômes
Trésors souterrains
Une fleur sous les cendres
Et nous tombons du ciel
Gardez votre niveau élevé…
Tu dois garder ton niveau élevé…