Hurricane #1 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Greatest High
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Greatest High » de Hurricane #1.
Paroles
She’s got a brand new good friend
And only five minutes later
She’s on the line any time
I thought she said it’s forever
It’s getting me down
That I can’t seem to win
So I walked down town
Till some place draws me in And I watch myself drown
From the inside
I’m counting all the tears you cry
Haven’t you heard it’s the greatest high?
Feeling sorry but I don’t know why
But all you gave me was a lie
Took a five minute ride
In a glass elevator
And as we stared out the sides
I tried to tell her I missed her
She turns away
I can’t see her face
She’s cutting me off
Now I’m in his space
And she’s watching me drown
From the inside
I’m counting all the tears you cry
Haven’t you heard it’s the greatest high?
Feeling sorry but I don’t know why
And I’m sitting here…
Traduction des paroles
Elle a un tout nouveau bon ami
Et seulement cinq minutes plus tard
Elle est en ligne à tout moment
Je croyais qu'elle avait dit que c'était pour toujours
Il m'bas
Que je n'arrive pas à gagner
Alors j'ai marché en ville
Jusqu'à ce qu'un endroit m'attire et que je me regarde me noyer
De l'intérieur
Je compte toutes les larmes que tu pleures
Tu n'as pas entendu dire que c'était le plus grand high?
Se sentir désolé mais je ne sais pas pourquoi
Mais tout ce que tu m'as donné était un mensonge
A pris cinq minutes de trajet
Un ascenseur en verre
Et comme nous avons regardé les côtés
J'ai essayé de lui dire que je l'raté son
Elle se détourne
Je ne peux pas voir son visage
Elle me couper
Maintenant je suis dans son espace
Et elle me regarde se noyer
De l'intérieur
Je compte toutes les larmes que tu pleures
Tu n'as pas entendu dire que c'était le plus grand high?
Se sentir désolé mais je ne sais pas pourquoi
Et je suis assis ici…