Hunter City Madness — Paroles et traduction des paroles de la chanson Snake Em
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Snake Em » de Hunter City Madness.
Paroles
Tie one on and on
Lines are drawn
Oh the road is long but I been gone
Even longer
Poison’s only
Getting stronger
And it’s lonely in the time of the monsters
Oh the night is coming down
The road just winds around
One night in town that’s all we need
Take a bow, get on your knees
We tore down the world
Called it a war
A blood-sport for short
Call it what you will
But just lay still as the sound of the first assault cradles you to sleep
Sleep of the dammed, god damn it man
We play for keeps
Now is the time snake em till they die
Snarling then collision ever so proficient
Catering and tripping through the fires of attrition
Choke on, your last words
Broke down, in the dirt
Nobody move
Still everyone gets hurt
Well well well it seems I’ve struck a nerve
The dark horse rides again into oblivion
I’d rather meet the end dripping in sin
Smile on my face, bottle in hand
Staggering into the Promised Land
Come join me now…
We’ve fallen fast asleep at the wheel
Hell is hot on our heels
Oh
God
Damn
I’m not an animal
But you gone and forced my hand, to seek revenge
The best I can do, dull the pain for you
A poor man’s saving grace, a bottle and a pill to chase
The sunset like John Wayne
Betrayed by snakes
Traduction des paroles
Lien un sur et sur
Les lignes sont dessinées
Oh la route est longue mais je suis parti
Même plus
Le Poison est seulement
De plus en plus forts
Et il est seul dans le temps des monstres
Oh la nuit qui s'en vient
La route serpente autour
Une nuit en ville c'est tout ce dont nous avons besoin
Prenez un arc, mettez-vous à genoux
Nous avons détruit le monde
Disant que c'est une guerre
Un sport de sang pour faire court
Appelez-le ce que vous
Mais restez immobile comme le son du premier assaut vous berce de dormir
Le sommeil des endigués, bon sang mec
Nous jouons pour garder
C'est maintenant le temps de serpent em jusqu'à ce qu'ils meurent
Hargneux puis collision toujours si compétent
Restauration et trébucher à travers les feux de l'attrition
Starter sur, vos derniers mots
Cassé en bas, dans la saleté
Nul ne bouge
Tout le monde est blessé
Eh bien eh bien il semble que j'ai frappé un nerf
Le cheval noir monte à nouveau dans l'oubli
Je préfère rencontrer la fin dégoulinant dans le péché
Sourire sur mon visage, bouteille à la main
Titubant dans la Terre Promise
Venez me rejoindre maintenant…
Nous nous sommes endormis au volant
L'enfer est chaud sur nos talons
Oh
Dieu
Fichu
Je ne suis pas un animal
Mais vous êtes allé et forcé ma main, de chercher à se venger
Le mieux que je puisse faire, atténuer la douleur pour vous
La grâce salvatrice d'un pauvre homme, une bouteille et une pilule à chasser
Le coucher de soleil comme John Wayne
Trahi par des serpents