Humberto Gessinger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Recarga
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Recarga » de Humberto Gessinger.
Paroles
Arriou a bateria
E o dia mal começou
Virado num bagaço
O cansaço me pegou
Combustível na reserva
Troco a erva do chimarrão
Não tá morto quem peleia, tchê
Game over ainda não
Alimento pra usina
Em cada esquina: imaginação
O dia só tá começando
Começando a reação
Recarregar, reiniciar
Reinventar, reabastecer
Trânsito parado
Um trem sem humildade
Cada um no seu vagão
Queimando o carvão da vaidade
Super slow motion, low battery
Adeus wi-fi
Esta fila tá parada
E a outra fila vai que vai
A gente vai peleando
Não dá pra se entregar
O dia só tá começando
Começando a melhorar
Recarregar, reiniciar
Reinventar, reabastecer
Traduction des paroles
Arrivés à la batterie
Et la journée a à peine commencé
Transformée en de la bagasse
La fatigue m'a attrapé
De carburant en réserve
Changer l'herbe du chimarrão
Pas mort qui se bat, Che
Game over pas encore
De la nourriture pour la plante
Dans chaque coin: imagination
La journée commence à peine
Démarrage de la réaction
Recharger, redémarrer
Réinventer, reconstituer
Le trafic arrêté
Un train sans humilité
Tout le monde dans son chariot
Charbon de vanité brûlant
Super ralenti, batterie faible
Au revoir wi-fi
Cette ligne est arrêtée
Et l'autre ligne va qui va
Nous allons combattre
Vous ne pouvez pas activer vous-même dans
La journée commence à peine
Commencer à s'améliorer
Recharger, redémarrer
Réinventer, reconstituer