Humberto Gessinger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bora
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bora » de Humberto Gessinger.
Paroles
O que era permanente, transcendente
De repende eu esqueci
O que diz a teu respeito
Aquela camiseta do AC/DC?
O que quer dizer o hino, a moeda, a fronteira
A bandeira hasteada a meio pau?
Era permanente, transcendente
E de repende foi pro escambau
Bora, chegou a hora
À luz da aurora boreal
Bora, há uma ponte
Pro horizonte no teu quintal
Bora, chega de choro
Chegou a hora, entao, que tal?
Então, que tal?
O que estava escrito em pedra
Mesma merda, lesma lerda, dissolveu
O farelo, as migalhas, com o tempo o vento espalha
Isso não me cheira nada bem
O tempo vai passando, o passado vai pesando
O futuro ninguém sabe, ninguém vê
Vai abrir uma janela de oportunidade
Esteja pronto de verdade pra saltar
Bora, chegou a hora
À luz da aurora boreal
Bora, há uma ponte
Pro horizonte no teu quintal
Bora, chega de choro
Chegou a hora, entao, que tal?
Então, que tal?
Então, que tal?
Então, que tal?
Então, que tal?
Bora, chegou a hora
À luz da aurora boreal
Bora, há uma ponte
Pro horizonte no teu quintal
Bora, chega de choro
Chegou a hora, entao, que tal?
Então, que tal?
Traduction des paroles
Ce qui était permanent, transcendant
De repende j'ai oublié
Ce qu'il dit à propos de vous
Cette chemise AC / DC?
Que signifie l'hymne, la pièce, la frontière
Le drapeau levé par un demi-bâton?
Il était permanente, transcendant
Et repende était Pro escambau
Bora, le moment est venu
À la lumière des aurores boréales
Bora, il y a un pont
Pro horizon dans votre jardin
Bora, assez de pleurer
Le moment est venu, alors, que diriez-vous?
Alors, comment à ce sujet?
Ce qui a été écrit dans la pierre
Même merde, Nerd slug, dissous
Bran, miettes, avec le temps le vent se propage
Qui n'a pas d'odeur de droit à tous.
Le temps passe, le passé est pesant
L'avenir personne ne sait, personne ne voit
Ouvrir une fenêtre d'opportunité
Soyez vraiment prêt à sauter
Bora, le moment est venu
À la lumière des aurores boréales
Bora, il y a un pont
Pro horizon dans votre jardin
Bora, assez de pleurer
Le moment est venu, alors, que diriez-vous?
Alors, comment à ce sujet?
Alors, comment à ce sujet?
Alors, comment à ce sujet?
Alors, comment à ce sujet?
Bora, le moment est venu
À la lumière des aurores boréales
Bora, il y a un pont
Pro horizon dans votre jardin
Bora, assez de pleurer
Le moment est venu, alors, que diriez-vous?
Alors, comment à ce sujet?