Human Improvement Process — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ethereal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ethereal » de Human Improvement Process.
Paroles
Deconstruction, synthesized birth of machines
prototypes of a new race of androids
the vile view from scorching icons of nothingness
through this ethereal barrier
no feelings, like me others, millions
born for vanity, searching within themselves
a god that’s missing
within themselves, a god that’s missing
we all rely on this ethereal lie
bred on a clandestine soil
our last spark dwells on the edge of denial
where atoms are gathering, improving, generating
something that never asked to live
in spirals of infinite pain I fall
turning to the observant heavens
that separate us from serenity
no remorse, cause failure is here at hand
your birth is violation of our freedom
we all belong to a mechanized sun
we are ethereal, fragile minds
confined to struggle through the stream of existence
fed on lies, we turn our eyes to see the nothing we are
atoms are gathering, improving, generating
something that never asked to live
in spirals of infinite pain I fall
turning to the observant heavens
that separate us from serenity
in spirals of infinite pain I fall
turning to the observant heavens
nothingness, the answer to our insanity
Traduction des paroles
Déconstruction, naissance synthétisée des machines
les prototypes d'une nouvelle race d'androïdes
la vue vile des icônes brûlantes du néant
à travers cette barrière éthérée
pas de sentiments, comme moi, d'autres, des millions
né pour la vanité, cherchant en eux-mêmes
un dieu qui manque
en eux-mêmes, un Dieu qui manque
nous comptons tous sur ce mensonge éthéré
élevé sur un sol clandestin
notre dernière étincelle demeure au bord du déni
où les atomes se rassemblent, s'améliorent, génèrent
quelque chose qui n'a jamais demandé à vivre
dans des spirales de douleur infinie je tombe
se tourner vers les cieux observants
qui nous séparent de la sérénité
aucun remords, l'échec de cause est ici à portée de main
votre naissance est une violation de notre liberté
nous appartenons tous à un soleil mécanisé
nous sommes des esprits éthérés et fragiles
confiné à la lutte à travers le flux de l'existence
nourris de mensonges, nous tournons les yeux pour voir le rien que nous sommes
les atomes se rassemblent, s'améliorent, génèrent
quelque chose qui n'a jamais demandé à vivre
dans des spirales de douleur infinie je tombe
se tourner vers les cieux observants
qui nous séparent de la sérénité
dans des spirales de douleur infinie je tombe
se tourner vers les cieux observants
le néant, la réponse à notre folie