Hugo Salazar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miedo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miedo » de Hugo Salazar.
Paroles
Miedo, siento miedo
por ese amor que no tengo.
Y también siento miedo
por la distancia del tiempo.
Y en mis sueños yo te veo
y con tu pelo y al aire.
Y luego sopla el viento
y lo trae a mi cuerpo.
Sin ti, ya no sé
ni vivir ni se crecer
y tu piel, niña junto a mi sino para que vivir
ESTRIBILLO
Y sé, que sigo caminando por aqui
y sabes que hasta el alba buscaré
ese sol que alumbra tu cara.
Y porque ¿sabes mi vida? soy asi
allí en esas cositas del querer
y de noche la luna me acompaña,
me acompaña.
Miedo, siento miedo
por ese amor que te tengo.
Pero no siento miedo
de confesar, niña, lo que siento.
Y en mis dias yo te veo
con tu sonrisa en el aire.
Y luego sopla el viento
y me trae tus besos.
Y te dire
que yo soy solamente para ti solamente respiro por ti Y tu lo sabes bien.
Traduction des paroles
La peur, je ressens de la peur
pour que l'amour je n'ai pas.
Et j'ai aussi peur
par la distance du temps.
Et dans mes rêves je te vois
et avec vos cheveux et dans l'air.
Et puis le vent souffle
et il apporte à mon corps.
Sans vous, je ne sais pas
vivre, ni croître
et votre peau, fille à côté de moi, mais de vivre
Chorus
Et je sais, je continue à marcher par ici
et tu sais que Jusqu'à L'aube je regarderai
ce Soleil qui illumine votre visage.
Et parce que tu connais ma vie? Je suis comme cela
là dans ces petites choses de vouloir
et la nuit, la lune m'accompagne,
venez avec moi.
La peur, je ressens de la peur
pour que l'amour que j'ai pour vous.
Mais je n'ai pas peur
confesser, mon enfant, ce que je ressens.
Et en mon temps je te vois
avec votre sourire dans l'air.
Et puis le vent souffle
et il m'apporte de tes baisers.
Je vais vous dire
que je ne suis que pour toi Je ne respire que pour toi et tu le sais bien.