Hugo Duncan — Paroles et traduction des paroles de la chanson By The Bright Silvery Light Of The Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « By The Bright Silvery Light Of The Moon » de Hugo Duncan.
Paroles
I was strolling down the lane
With my sweetheart by the hand,
She was asking a favour of the moon.
And though we were so young
Yet we were both as one,
'Neath the bright silvery of the moon.
So shine on silvery light,
Shine on through the night
The nightingales are singing their sweet song
Well there’s not a time so sweet
As when two lovers meet
Neath the bright silvery light of the moon.
.Instrumental.
I gave to her a ring
and we named our wedding day
We planned on being married in the spring
Ah but now she is dead
and lying in her grave
Neath the bright silvery light of the moon.
So shine on silvery light,
Shine on through the night
The nightingales are singing their sweet song
Well there’s not a time so sweet
As when two lovers meet
Neath the bright silvery light of the moon
Neath the bright silvery light of the moon.
End
Traduction des paroles
Je me promenais dans la voie
Avec ma chérie par la main,
Elle demandait une faveur à la Lune.
Et si nous étions si jeunes
Pourtant nous étions tous les deux comme un,
'Neath l'argent brillant de la Lune.
Alors brille sur la lumière argentée,
Briller toute la nuit
Les rossignols chantent leur douce chanson
Eh bien il n'y a pas un moment si doux
Comme quand deux amants se rencontrent
Neath la lumière argentée brillante de la Lune.
.Instrumental.
Je lui ai donné une bague
et nous avons nommé notre jour de mariage
Nous avions prévu de nous marier au printemps
Ah mais maintenant elle est morte
et couché dans sa tombe
Neath la lumière argentée brillante de la Lune.
Alors brille sur la lumière argentée,
Briller toute la nuit
Les rossignols chantent leur douce chanson
Eh bien il n'y a pas un moment si doux
Comme quand deux amants se rencontrent
Neath la lumière argentée brillante de la Lune
Neath la lumière argentée brillante de la Lune.
Fin