Huey 'Piano' Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Liza Jane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Liza Jane » de Huey 'Piano' Smith.
Paroles
Little Liza Jane 2:08 Trk 2
Huey Piano Smith
Ace Records Single # 521, 1956.
Lead vocal, Huey 'Piano' Smith w/
backing vocals by Junior Gordon,
Dave Dixon and Roland Cook.
Musicians: Lee Allen — tenor sax
Earl Palmer — drums. Cosimo Matassa Studios, LA.
Album: 'This is Huey Piano Smith'
Music Club Records #50 058 (1998)
Transcriber: Awcantor@aol.com
Hey, little girl would you tell me your name?
(Little Liza Jane)
If I love you baby, would you feel the same?
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
Take ya downtown, buy you ev’rything
(Little Liza Jane)
If you be my girl you can wear my ring
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
Hey pretty baby can we go strollin'?
(Little Liza Jane)
Yes, you got me rockin'
When I ought to be rollin'
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
Take ya downtown, buy you ev’rything
(Little Liza Jane)
If you be my girl you can wear my ring
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
Look at that girl, can we go strollin'
(Little Liza Jane)
You got me rockin'
When I ought to be rollin'
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane)
(Oh, Eliza, little Liza Jane).
Traduction des paroles
Petite Liza Jane 2: 08 Trk 2
Riri Piano Smith
Ace Records Unique # 521, 1956.
Lead vocal, Riri 'Piano' Smith w/
choeurs par Junior Gordon,
Dave Dixon et Roland Cook.
Musiciens: Lee Allen-saxophone ténor
Earl Palmer-batterie. Cosimo Matassa Studios, LA.
Album: "C'est Riri Piano Smith"
Musique Records Du Club #50 058 (1998)
Transcripteur: Awcantor@aol.com
Hé, petite fille, tu peux me dire ton nom?
(Little Liza Jane)
Si je t'aime bébé, ressentirais-tu la même chose?
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
Prenez-vous en ville, achetez-vous tout
(Little Liza Jane)
Si tu es ma fille tu peux porter ma bague
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
Hey joli bébé peut-on aller strollin'?
(Little Liza Jane)
Oui, vous me rockin'
Quand je dois être rollin'
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
Prenez-vous en ville, achetez-vous tout
(Little Liza Jane)
Si tu es ma fille tu peux porter ma bague
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
Regardez cette jeune fille, que pouvons-nous aller strollin'
(Little Liza Jane)
Vous me rockin'
Quand je dois être rollin'
(Little Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane)
(Oh, Eliza, petite Liza Jane).