Howling Bells — Paroles et traduction des paroles de la chanson Live On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Live On » de Howling Bells.

Paroles

Mirror mirror on the wall
Who’s the wisest of them all?
You gave her love and in return
She gave you nothing but lover’s scorn
Be strong
The world will carry on Made mistakes
you made the rules
you’re not the first to play the fool
You gave her love and in return
She gave you nothing but lover’s scorn
Be strong
The world will carry on Live on She gave you words
Now give her a song
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong
Sister, brothers are letting you know
When heartache’s knocking at your front door
You close your eyes, don’t be no one…
Who always hides, always runs
Be strong
The world will carry on Live on She gave you words
Now give her a song
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong
There’s something in the air tonight
That makes me think of her
The stars in the sky
The ocean tide
Everything gone wrong
There’s something in the air tonight
That makes me think of her
The stars in the sky
The ocean tide
Everything gone wrong
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong

Traduction des paroles

Miroir miroir sur le mur
Qui est le plus sage de tous?
Vous lui avez donné l'amour et en retour
Elle ne vous a donné que le mépris de l'amant
Être forte
Le monde continuera à faire des erreurs
vous avez fait les règles
tu n'es pas le premier à jouer les imbéciles
Vous lui avez donné l'amour et en retour
Elle ne vous a donné que le mépris de l'amant
Être forte
Le monde continuera en direct elle vous a donné des mots
Maintenant donne lui une chanson
Vivre sur vous savez que votre monde va continuer à vivre sur sa sagesse et l'amour qui a mal tourné
Ma sœur, les frères vous le font savoir
Quand le chagrin frappe à ta porte
Vous fermez vos yeux, ne pas être un…
Qui se cache toujours, court toujours
Être forte
Le monde continuera en direct elle vous a donné des mots
Maintenant donne lui une chanson
Vivre sur vous savez que votre monde va continuer à vivre sur sa sagesse et l'amour qui a mal tourné
Il y a quelque chose dans l'air ce soir
Ça me fait penser à elle
Les étoiles dans le ciel
La marée de l'océan
Tout va mal
Il y a quelque chose dans l'air ce soir
Ça me fait penser à elle
Les étoiles dans le ciel
La marée de l'océan
Tout va mal
Vivre sur vous savez que votre monde va continuer à vivre sur sa sagesse et l'amour qui a mal tourné