Howlin' Wolf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riding In The Moonlight 1951
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riding In The Moonlight 1951 » de Howlin' Wolf.
Paroles
Baby, can you ride with daddy tonight?
Baby, can you ride with daddy tonight?
I want you to ride with daddy, honey
While the moon is shinin' bright
Baby, I’m gon' give you a party tonight
Baby, I’m gon' give you a party tonight
I want you to ride with me, honey
While the moon is shinin' bright
Baby, I’m gon' buy you automobile
Baby, I’m gon' buy you automobile
I want you to ride with, daddy
While the moon is shinin' bright
Baby, don’t have me wastin' my time away
Oh baby, don’t have me wastin' my time away
While I’m comin' by your house
I gon' be thirty long miles away
Traduction des paroles
Bébé, tu peux monter avec papa ce soir?
Bébé, tu peux monter avec papa ce soir?
Je veux que tu montes avec papa, chérie
Tandis que la lune est shinin' lumineux
Bébé, je suis gon' vous donner une partie ce soir
Bébé, je suis gon' vous donner une partie ce soir
Je veux que vous roulez avec moi, miel
Tandis que la lune est shinin' lumineux
Bébé, je suis gon' vous acheter une automobile
Bébé, je suis gon' vous acheter une automobile
Je veux que tu montes avec, papa
Tandis que la lune est shinin' lumineux
Bébé, n'ont pas de m'wastin' mon temps à l'écart
Oh bébé, ne me laisse pas perdre mon temps
Alors que je suis comin' par votre maison
Je gon' être trentaine de miles de distance