Howlin' Rain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roll On The Rusted Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roll On The Rusted Days » de Howlin' Rain.
Paroles
Do you remember the good times?
We used to hang em on the heavy days
Oh lord we was wild wind then
Our heads full of dreams and cocaine
Blowing through the ditches and city canyons
And into the sky of those reckless days
If I knew now what I knew then
I’d run just a little bit harder
And sing a song like Jesus did when they nailed him on high
Funny how the time flies by until the flesh slides from our bones
Here we are setting summer plans
And the leaves have all turned brown and are falling
And the rain is calling
Riding in a coffin full of sunshine
High up in the snowy highways
There coked up the mountains look like the skulls of gods
But they never made our graves
Brother keep on rolling on
And dragging your pride through the mud
There may be nothing left to live for now
But the wind blows on rusted days
Let the sun fire into our eyes before our blood is rusted dry
The speed rushing through our veins
Is eating up the miles of this lonesome highway
Let’s crawl back onto the road before dawn
Tries to keep our load
Man, it’s such a simple game
Another town, another rusted day
Traduction des paroles
Tu te souviens des bons moments?
On les pendait les jours difficiles
Oh Seigneur nous étions un vent sauvage alors
Nos têtes pleines de rêves et de cocaïne
Soufflant à travers les fossés et les canyons de la ville
Et dans le ciel de ces jours imprudents
Si je savais maintenant ce que je savais alors
Je courrais un peu plus fort
Et chanter une chanson Comme Jésus l'a fait quand ils l'ont cloué en haut
Drôle comment le temps passe avant que la chair glisse de nos os
Ici nous établissons des plans d'été
Et les feuilles sont toutes devenues brunes et tombent
Et la pluie est de l'appeler
Équitation dans un cercueil plein de soleil
Haut dans les autoroutes enneigées
Là cokéfié les montagnes ressemblent aux crânes des dieux
Mais ils n'ont jamais fait nos tombes
Frère continuer de rouler sur
Et traînant votre fierté dans la boue
Il y a peut être plus rien à vivre pour l'instant
Mais le vent souffle les jours rouillés
Laissez le feu du soleil dans nos yeux avant que notre sang ne soit rouillé sec.
La vitesse qui se précipite dans nos veines
Mange les kilomètres de cette route solitaire
Nous allons remonter sur la route avant l'aube
Essaie de garder notre charge
L'homme, c'est un jeu simple
Une autre ville, une autre journée rouillée